Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 16:19 - Modern King James Version

19 Then indeed, after speaking to them, the Lord was taken up into Heaven, and sat on the right hand of God.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 So then the Lord Jesus, after He had spoken to them, was taken up into heaven and He sat down at the right hand of God. [Ps. 110:1.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 So then the Lord Jesus, after he had spoken unto them, was received up into heaven, and sat down at the right hand of God.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 After the Lord Jesus spoke to them, he was lifted up into heaven and sat down on the right side of God.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 And indeed, the Lord Jesus, after he had spoken to them, was taken up into heaven, and he sits at the right hand of God.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 And the Lord Jesus, after he had spoken to them, was taken up into heaven, and sitteth on the right hand of God.

Féach an chaibidil Cóip




Mark 16:19
37 Tagairtí Cros  

A Psalm of David. Jehovah said to my Lord, Sit at My right hand until I place Your enemies as Your footstool.


And going out, they proclaimed everywhere, the Lord working with them and confirming the Word by miraculous signs following. Amen.


From now on the Son of Man shall sit at the right hand of the power of God.


And it happened in the fulfilling of the days of His taking up, He steadfastly set His face to go to Jerusalem.


And before the feast of the Passover, when Jesus knew that His hour had come when He should depart out of this world to the Father, having loved His own in the world, He loved them to the end.


I came forth from the Father, and have come into the world. Again I leave the world and go to the Father.


And now I come to You, and these things I speak in the world that they might have My joy fulfilled in them.


Jesus said to her, Do not touch Me, for I have not yet ascended to My Father. But go to My brothers and say to them, I ascend to My Father and Your Father, and to My God and your God.


Then when they broke fast, Jesus said to Simon Peter, Simon, son of Jonah, do you love Me more than these? He said to Him, Yes, Lord, You know that I love You. He said to him, Feed My lambs.


Jesus said to him, If I desire that he remain until I come, what is that to you? You follow Me.


Then what if you should see the Son of Man going up where He was before?


beginning from the baptism of John to that same day that He was taken up from us, to become a witness with us of His resurrection.


Therefore being exalted to the right of God, and having received from the Father the promise of the Holy Spirit, He has poured out this which you now see and hear.


whom Heaven truly needs to receive until the times of restoration of all things, which God has spoken by the mouth of His holy prophets since the world began.


Who is he condemning? It is Christ who has died, but rather also who is raised, who is also at the right hand of God, who also intercedes for us.


If then you were raised with Christ, seek those things which are above, where Christ is sitting at the right hand of God.


And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifested in the flesh, justified in the Spirit, seen by angels, preached among nations, believed on in the world, and received up into glory.


who being the shining splendor of His glory, and the express image of His essence, and upholding all things by the word of His power, through Himself cleansing of our sins, He sat down on the right of the Majesty on high,


looking to Jesus the Author and Finisher of our faith, who for the joy that was set before Him endured the cross, despising the shame, and sat down at the right of the throne of God.


Since then we have a great High Priest who has passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.


where the Forerunner has entered for us, even Jesus, having become a high priest forever after the order of Melchizedek.


For such a high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners and made higher than the heavens,


Now the sum of the things which we have spoken is this: We have such a High Priest, who has sat down on the right of the throne of the Majesty in Heaven,


For Christ has not entered into the Holy of Holies made with hands, which are the figures of the true, but into Heaven itself, now to appear in the presence of God for us.


who is at the right hand of God, having gone into Heaven, where the angels and authorities and powers are being subjected to Him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí