Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 16:3 - Matthew's Bible 1537

3 All my delytes is vpon the saynctes that are in the earth, and vpon suche lyke.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 But to the saints that are in the earth, And to the excellent, in whom is all my delight.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 As for the godly (the saints) who are in the land, they are the excellent, the noble, and the glorious, in whom is all my delight.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 As for the saints that are in the earth, They are the excellent in whom is all my delight.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Now as for the “holy ones” in the land, the “magnificent ones” that I was so happy about;

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 You have tested my heart and visited it by night. You have examined me by fire, and iniquity has not been found in me.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 Thou hast proved my heart, and visited it by night, thou hast tried me by fire: and iniquity hath not been found in me.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 16:3
20 Tagairtí Cros  

And now vp Lorde God in thy restynge place: both thou and the arcke of thy strengthe, and let thy priestes put on vyctorye and thy saynctes reioyse in goodnesse.


Myne eyes shal loke for such as be faythfull in the lande, that they maye dwell wyth me: and who so leadeth a godly liue, shall be my seruaunt.


right deare in the syghte of the Lorde is the death of his saynctes.


I am a companyon of all them that feare the, and kepe thy commaundementes.


For my brethren and companions sakes, I wyll wysh the prosperite.


Singe prayses vnto the Lord (O ye saintes of hys) geue thankes vnto hym for a remembraunce of hys holynesse.


The righteous is liberall vnto hys neyghbour, but the waye of the vngodly will disceyue them selfs.


He that goeth in the company of wyse men, shalbe wyse: but who so is a companyon of foles, shalbe hurte.


As for the rounde compase of his worlde, I make it ioyfull: for my delyte is to be among the chyldren of men.


There wyll I turne me vnto my loue, and he shall turne hym vnto me.


From this tyme forthe thou shalt neuer be called the forsaken, & thy land shal no more be called the wildernesse. But thou shalt be called Hephribah, & thy lande Beula: for the Lorde loueth the, and thy land shalbe inhabyted.


And in the day that I will make (sayeth the Lord of hostes) they shalbe mine own possession: and I wil fauoure them, lyke as a man fauoureth his owne sonne, that doth him seruyce.


Then Ananias aunswered: Lord, I haue heard by many of this man, how much euyll he hath done to thy sainctes at Ierusalem,


Whyle we haue therfore tyme, let vs do good vnto all men, and specially vnto them which are of the houshold of faythe.


Paule an Apostle of Iesu Christe by the wyll of God. To the Saynctes whiche are at Ephesus, & to them whiche beleue on Iesus Christe.


Thys is a true saiynge. Of these thynges I would thou shouldest certyfye, that they whiche beleue God, might be dylygent to go forwarde in good workes. These thynges are good and profytable vnto men.


For God is not vnryghtuous that he should forget your worke and laboure that procedeth of loue, which loue you shewed in hys name, whiche haue mynystred vnto the saynctes, & yet mynyster.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí