Ruth 1:8 - King James Bible with Strong Numbers

⁸ H5281And NaomiH559said[H8799] H8147unto her twoH3618daughters in lawH3212, Go[H8798] H7725, return[H8798] H802eachH517to her mother'sH1004houseH3068: the LORDH6213deal[H8799] H2617kindlyH6213with you, as ye have dealt[H8804] H4191with the dead[H8801] , and with me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And Naomi said unto her two daughters in law, Go, return each to her mother's house: the LORD deal kindly with you, as ye have dealt with the dead, and with me.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ But Naomi said to her two daughters-in-law, Go, return each of you to her mother's house. May the Lord deal kindly with you, as you have dealt with the dead and with me.

American Standard Version (1901)

⁸ And Naomi said unto her two daughters-in-law, Go, return each of you to her mother’s house: Jehovah deal kindly with you, as ye have dealt with the dead, and with me.

Common English Bible

⁸ Naomi said to her daughters-in-law, “Go, turn back, each of you to the household of your mother. May the LORD deal faithfully with you, just as you have done with the dead and with me.

Catholic Public Domain Version

⁸ She said to them, "Go to the home of your mother. May the Lord deal mercifully with you, just as you have dealt with the dead and with me.

Ruth 1:8 Tagairtí Cros

2 Samuel 2:6

H3068And now the LORDH6213shew[H8799] H2617kindnessH571and truthH6213unto you: and I also will requite[H8799] H2896you this kindnessH6213, because ye have done[H8804] H1697this thing.

Ephesians 5:22

G1135WivesG5293, submit yourselves[G5732] G2398unto your ownG435husbandsG5613, asG2962unto the Lord.

Colossians 3:18

G1135WivesG5293, submit yourselves[G5732] G2398unto your ownG435husbandsG5613, asG433it is fit[G5707] G1722inG2962the Lord.

Colossians 3:24

G1492Knowing[G5761] G3754thatG575ofG2962the LordG618ye shall receive[G5695] G469the rewardG2817of the inheritanceG1063: forG1398ye serve[G5719] G2962the LordG5547Christ.

Ruth 1:5

H4248And MahlonH3630and ChilionH4191died[H8799] H8147also bothH802of them; and the womanH7604was left[H8735] H8147of her twoH3206sonsH376and her husband.

Ruth 1:7

H3318Wherefore she went forth[H8799] H4725out of the placeH8147where she was, and her twoH3618daughters in lawH3212with her; and they went[H8799] H1870on the wayH7725to return[H8800] H776unto the landH3063of Judah.

Ruth 1:9

H3068The LORDH5414grant[H8799] H4672you that ye may find[H8798] H4496restH802, eachH1004of you in the houseH376of her husbandH5401. Then she kissed[H8799] H5375them; and they lifted up[H8799] H6963their voiceH1058, and wept[H8799] .

Ruth 2:20

H5281And NaomiH559said[H8799] H3618unto her daughter in lawH1288, Blessed[H8803] H3068be he of the LORDH5800, who hath not left off[H8804] H2617his kindnessH2416to the livingH4191and to the dead[H8801] H5281. And NaomiH559said[H8799] H376unto her, The manH7138is near of kinH1350unto us, one of our next kinsmen[H8802] .

Ruth 3:10

H559And he said[H8799] H1288, Blessed[H8803] H3068be thou of the LORDH1323, my daughterH3190: for thou hast shewed[H8689] H2617more kindnessH314in the latter endH7223than at the beginningH3212, inasmuch as thou followedst[H8800] H310 H1115notH970young menH1800, whether poorH6223or rich.