Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Revelation 12:5 - King James Bible with Strong Numbers

5 G2532AndG5088she brought forth[G5627] G730a manG5207childG3739, whoG3195was[G5719] G4165to rule[G5721] G3956allG1484nationsG1722withG4464a rodG4603of ironG2532: andG846herG5043childG726was caught up[G5681] G4314untoG2316GodG2532, andG846to hisG2362throne.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And she brought forth a man child, who was to rule all nations with a rod of iron: and her child was caught up unto God, and to his throne.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And she brought forth a male Child, One Who is destined to shepherd (rule) all the nations with an iron staff (scepter), and her Child was caught up to God and to His throne. [Ps. 2:8, 9; 110:1, 2.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And she was delivered of a son, a man child, who is to rule all the nations with a rod of iron: and her child was caught up unto God, and unto his throne.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 She gave birth to a son, a male child who is to rule all the nations with an iron rod. Her child was snatched up to God and his throne.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And she brought forth a male child, who was soon to rule all the nations with an iron rod. And her son was taken up to God and to his throne.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And she brought forth a man child, who was to rule all nations with an iron rod: and her son was taken up to God, and to his throne.

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 12:5
14 Tagairtí Cros  

H2342Before she travailed[H8799] H3205, she brought forth[H8804] H2256; before her painH935came[H8799] H4422, she was delivered[H8689] H2145of a man child.


H136Therefore the LordH5414himself shall give[H8799] H226you a signH5959; Behold, a virginH2030shall conceiveH3205, and bear[H8802] H1121a sonH7121, and shall call[H8804] H8034his nameH6005ImmanuelH410 .


H2559How long wilt thou go about[H8691] H7728, O thou backslidingH1323daughterH3068? for the LORDH1254hath created[H8804] H2319a new thingH776in the earthH5347, A womanH5437shall compass[H8779] H1397a man.


H5414Therefore will he give them up[H8799] H6256, until the timeH3205that she which travaileth[H8802] H3205hath brought forth[H8804] H3499: then the remnantH251of his brethrenH7725shall return[H8799] H1121unto the childrenH3478of Israel.


G3303SoG3767thenG3326afterG2962the LordG2980had spoken[G5658] G846unto themG353, he was received up[G5681] G1519intoG3772heavenG2532, andG2523sat[G5656] G1537onG1188the right handG2316of God.


G1492I knew[G5758] G444a manG1722inG5547ChristG4253aboveG1180fourteenG2094yearsG4253agoG1535, (whetherG1722inG4983the bodyG3756, I cannotG1492tell[G5758] G1535; or whetherG1622outG4983of the bodyG3756, I cannotG1492tell[G5758] G2316: GodG1492knoweth[G5758] G5108;) such an oneG726caught up[G5651] G2193toG5154the thirdG3772heaven.


G3754How thatG726he was caught up[G5648] G1519intoG3857paradiseG2532, andG191heard[G5656] G731unspeakableG4487wordsG3739, whichG1832it isG3756notG1832lawful[G5752] G444for a manG2980to utter[G5658] .


G2532AndG191they heard[G5656] G3173a greatG5456voiceG1537fromG3772heavenG3004saying[G5723] G846unto themG305, Come up[G5628] G5602hitherG2532. AndG305they ascended up[G5627] G1519toG3772heavenG1722inG3507a cloudG2532; andG846theirG2190enemiesG2334beheld[G5656] G846them.


G2532AndG3753whenG1404the dragonG1492saw[G5627] G3754thatG906he was cast[G5681] G1519untoG1093the earthG1377, he persecuted[G5656] G1135the womanG3748whichG5088brought forth[G5627] G730the man child .


G2532AndG1537out ofG846hisG4750mouthG1607goeth[G5736] G3691a sharpG4501swordG2443, thatG1722withG846itG3960he should smite[G5661] G1484the nationsG2532: andG846heG4165shall rule[G5692] G846themG1722withG4464a rodG4603of ironG2532: andG846heG3961treadeth[G5719] G3025the winepressG3631 G2372of the fiercenessG2532andG3709wrathG3841of AlmightyG2316God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí