Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 3:3 - King James Bible with Strong Numbers

3 H8034These are the namesH1121of the sonsH175of AaronH3548, the priestsH4886which were anointed[H8803] H4390, whom he consecrated[H8765] H3027 H3547to minister in the priest's office[H8763] .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom Aaron consecrated and ordained to minister in the priest's office.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 These are the names of the sons of Aaron, the priests that were anointed, whom he consecrated to minister in the priest’s office.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 These are the names of Aaron’s sons, who are the anointed priests and ordained to the priesthood.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 These the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed and whose hands were filled and consecrated in order to exercise the priesthood.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 These the names of the sons of Aaron the priests that were anointed, and whose hands were filled and consecrated, to do the functions of priesthood.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 3:3
10 Tagairtí Cros  

H1732And DavidH2505divided[H8735] H4256them into coursesH1121among the sonsH3878of LeviH1648, namely, GershonH6955, KohathH4847, and Merari.


H3847And thou shalt put[H8689] H175them upon AaronH251thy brotherH1121, and his sonsH4886with him; and shalt anoint[H8804] H4390them, and consecrate[H8765] H3027 H6942them, and sanctify[H8765] H3547them, that they may minister unto me in the priest's office[H8765] .


H3847And thou shalt put[H8689] H175upon AaronH6944the holyH899garmentsH4886, and anoint[H8804] H6942him, and sanctify[H8765] H3547him; that he may minister unto me in the priest's office[H8765] .


H4886And thou shalt anoint[H8804] H4886them, as thou didst anoint[H8804] H1their fatherH3547, that they may minister unto me in the priest's office[H8765] H4888: for their anointingH5769shall surely be an everlastingH3550priesthoodH1755throughout their generations.


H3332And he poured[H8799] H4888of the anointingH8081oilH175upon Aaron'sH7218headH4886, and anointed[H8799] H6942him, to sanctify[H8763]  him.


H4872And MosesH3947took[H8799] H4888of the anointingH8081oilH1818, and of the bloodH4196which was upon the altarH5137, and sprinkled[H8686] H175it upon AaronH899, and upon his garmentsH1121, and upon his sonsH1121, and upon his sonsH899' garmentsH6942with him; and sanctified[H8762] H175AaronH899, and his garmentsH1121, and his sonsH1121, and his sonsH899' garments with him.


H5070And NadabH30and AbihuH4191died[H8799] H6440beforeH3068the LORDH7126, when they offered[H8687] H2114strange[H8801] H784fireH6440beforeH3068the LORDH4057, in the wildernessH5514of SinaiH1121, and they had no childrenH499: and EleazarH385and IthamarH3547ministered in the priest's office[H8762] H6440in the sightH175of AaronH1their father.


G1063ForG3551the lawG2525maketh[G5719] G444menG749high priestsG2192which have[G5723] G769infirmityG1161; butG3056the wordG3728of the oathG3588, whichG3326was sinceG3551the lawG5207, maketh the SonG5048, who is consecrated[G5772] G1519forG165evermore.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí