Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Matthew 6:8 - King James Bible with Strong Numbers

8 G3666BeG3361notG3666yeG3767thereforeG3666like[G5686] G846unto themG1063: forG5216yourG3962FatherG1492knoweth[G5758] G3739what thingsG2192ye have[G5719] G5532need ofG4253, beforeG5209yeG154ask[G5658] G846him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 Be not ye therefore like unto them: for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 Do not be like them, for your Father knows what you need before you ask Him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 Be not therefore like unto them: for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 Don’t be like them, because your Father knows what you need before you ask.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 Therefore, do not choose to imitate them. For your Father knows what your needs may be, even before you ask him.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 6:8
6 Tagairtí Cros  

H136LordH8378, all my desireH585is before thee; and my groaningH5641is not hid[H8738]  from thee.


G1063(ForG1934afterG3956allG5023these thingsG1484do the GentilesG1934seek[G5719] G1063:) forG5216yourG3770heavenlyG3962FatherG1492knoweth[G5758] G3754thatG5535ye have need[G5719] G537of allG5130these things.


G1063ForG3956allG5023these thingsG1934doG1484the nationsG2889of the worldG1934seek after[G5719] G1161: andG5216yourG3962FatherG1492knoweth[G5758] G3754thatG5535ye have need[G5719] G5130of these things.


G3309Be careful[G5720] G3367for nothingG235; butG1722inG3956every thingG4335by prayerG2532andG1162supplicationG3326withG2169thanksgivingG1107letG5216yourG155requestsG1107be made known[G5744] G4314untoG2316God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí