Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 6:22 - King James Bible with Strong Numbers

22 G3088The lightG4983of the bodyG2076is[G5748] G3788the eyeG1437: ifG3767thereforeG4675thineG3788eyeG5600be[G5753] G573singleG4675, thyG3650wholeG4983bodyG2071shall be[G5704] G5460full of light.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 The light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 The eye is the lamp of the body. So if your eye is sound, your entire body will be full of light.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 The lamp of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 “The eye is the lamp of the body. Therefore, if your eye is healthy, your whole body will be full of light.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 The lamp of your body is your eye. If your eye is wholesome, your entire body will be filled with light.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 The light of thy body is thy eye. If thy eye be single, thy whole body shall be lightsome.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 6:22
7 Tagairtí Cros  

H1945WoeH559unto them that call[H8802] H7451evilH2896goodH2896, and goodH7451evilH7760; that put[H8802] H2822darknessH216for lightH216, and lightH2822for darknessH7760; that put[H8802] H4751bitterH4966for sweetH4966, and sweetH4751for bitter!


G3761NeitherG2545do men light[G5719] G3088a candleG2532, andG5087put[G5719] G846itG5259underG3426a bushelG235, butG1909onG3087a candlestickG2532; andG2989it giveth light[G5719] G3956unto allG1722that are inG3614the house.


G5037AndG4342they, continuing[G5723] G2596dailyG2250 G3661with one accordG1722inG2411the templeG5037, andG2806breaking[G5723] G740breadG2596fromG3624house to houseG3335, did eat[G5707] G5160their meatG1722withG20gladnessG2532andG858singlenessG2588of heart,


G1161ButG5399I fear[G5736] G3381, lestG4458by any meansG5613, asG3789the serpentG1818beguiled[G5656] G2096EveG1722throughG846hisG3834subtiltyG3779, soG5216yourG3540mindsG5351should be corrupted[G5652] G575fromG572the simplicityG1519that is inG5547Christ.


G1401ServantsG5219, be obedient[G5720] G2962to them that are your mastersG2596according toG4561the fleshG3326, withG5401fearG2532andG5156tremblingG1722, inG572singlenessG5216of yourG2588heartG5613, asG5547unto Christ;


G1401ServantsG5219, obey[G5720] G2596inG3956all thingsG2962your mastersG2596accordingG4561to the fleshG3361; notG1722withG3787eyeserviceG5613, asG441menpleasersG235; butG1722inG572singlenessG2588of heartG5399, fearing[G5740] G2316God:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí