Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 26:16 - King James Bible with Strong Numbers

16 G2532AndG575fromG5119that timeG2212he sought[G5707] G2120opportunityG2443toG3860betray[G5632] G846him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 And from that time he sought opportunity to betray him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 And from that moment he sought a fitting opportunity to betray Him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 And from that time he sought opportunity to deliver him unto them.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 From that time on he was looking for an opportunity to turn him in.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

16 And from then on, he sought an opportunity to betray him.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

16 And from thenceforth he sought opportunity to betray him.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 26:16
6 Tagairtí Cros  

G2036And said[G5627] G5101unto them, WhatG2309will ye[G5719] G1325give[G5629] G3427meG2504, andG3860I will deliver[G5692] G846himG5213unto youG1161? AndG2476they covenanted[G5627] G846with himG5144for thirtyG694pieces of silver.


G1161NowG4413the firstG106day of the feast of unleavened breadG3101the disciplesG4334came[G5656] G2424to JesusG3004, saying[G5723] G846unto himG4226, WhereG2309wilt thou[G5719] G2090that we prepare[G5661] G4671for theeG5315to eat[G5629] G3957the passover?


G1161AndG191when they heard[G5660] G5463it, they were glad[G5644] G2532, andG1861promised[G5673] G1325to give[G5629] G846himG694moneyG2532. AndG2212he sought[G5707] G4459howG2122he might convenientlyG3860betray[G5632] G846him.


G2532AndG1843he promised[G5656] G2532, andG2212sought[G5707] G2120opportunityG3860to betray[G5629] G846himG846unto themG817in the absenceG3793of the multitude.


G1161AndG846as heG1256reasoned[G5740] G4012ofG1343righteousnessG2532, temperanceG1466 G2532, andG2917judgmentG3195to come[G5723] G1510 [G5705] G5344, FelixG1096trembled[G5637] G1719 G611, and answered[G5662] G4198, Go thy way[G5737] G3568for this timeG1161; whenG2192I have[G5723] G3335 [G5631] G2540a convenient seasonG3333, I will call for[G5698] G4571thee.


G1161AsG4012touchingG80our brotherG625ApollosG3870, IG4183greatlyG3870desired[G5656] G846himG2443toG2064come[G5632] G4314untoG5209youG3326withG80the brethrenG2532: butG2307his willG2258was[G5713] G3756notG3843at allG2443toG2064come[G5632] G3568at thisG1161time; butG2064he will come[G5695] G3752whenG2119he shall have convenient time[G5661] .


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí