Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Matthew 24:10 - King James Bible with Strong Numbers

10 G2532AndG5119thenG4183shall manyG4624be offended[G5701] G2532, andG3860shall betray[G5692] G240one anotherG2532, andG3404shall hate[G5692] G240one another.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 And then many will be offended and repelled and will begin to distrust and desert [Him Whom they ought to trust and obey] and will stumble and fall away and betray one another and pursue one another with hatred.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 And then shall many stumble, and shall deliver up one another, and shall hate one another.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 At that time many will fall away. They will betray each other and hate each other.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 And then many will be led into sin, and will betray one another, and will have hatred for one another.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 24:10
17 Tagairtí Cros  

G1161AndG80the brotherG3860shall deliver up[G5692] G80the brotherG1519toG2288deathG2532, andG3962the fatherG5043the childG2532: andG5043the childrenG1881shall rise up[G5695] G1909againstG1118their parentsG2532, andG2289causeG846themG2289to be put to death[G5692] .


G1161YetG2192hath he[G5719] G3756notG4491rootG1722inG1438himselfG235, butG2076dureth[G5748] G4340for a whileG1161: forG2347when tribulationG2228orG1375persecutionG1096ariseth[G5637] G1223becauseG3056of the wordG2117, by and byG4624he is offended[G5743] .


G2532AndG4624they were offended[G5712] G1722inG846himG1161. ButG2424JesusG2036said[G5627] G846unto themG4396, A prophetG2076is[G5748] G3756notG820without honourG1508, saveG1722inG846his ownG3968countryG2532, andG1722inG846his ownG3614house.


G1161NowG80the brotherG3860shall betray[G5692] G80the brotherG1519toG2288deathG2532, andG3962the fatherG5043the sonG2532; andG5043childrenG1881shall rise up[G5695] G1909againstG1118their parentsG2532, andG2289shall causeG846themG2289to be put to death[G5692] .


G2532AndG2192have[G5719] G3756noG4491rootG1722inG1438themselvesG235, andG1526so endure[G5748] G4340but for a timeG1534: afterwardG2347, when afflictionG2228orG1375persecutionG1096ariseth[G5637] G1223forG3056the word's sakeG2112, immediatelyG4624they are offended[G5743] .


G1161AndG3860ye shall be betrayed[G5701] G2532bothG5259byG1118parentsG2532, andG80brethrenG2532, andG4773kinsfolksG2532, andG5384friendsG2532; andG1537some ofG5216youG2289shall they cause to be put to death[G5692] .


G5124ThisG1492thou knowest[G5758] G3754, thatG3956allG1722they which are inG773AsiaG654be turned away from[G5648] G3165meG3739; of whomG2076are[G5748] G5436PhygellusG2532andG2061Hermogenes.


G1063ForG1214DemasG1459hath forsaken[G5627] G3165meG25, having loved[G5660] G3568this presentG165worldG2532, andG4198is departed[G5675] G1519untoG2332ThessalonicaG2913; CrescensG1519toG1053GalatiaG5103, TitusG1519untoG1149Dalmatia.


G1722AtG3450myG4413firstG627answerG3762no manG4836stood[G5633] G3427with meG235, butG3956allG1459men forsook[G5627] G3165meG3049: I pray God that it mayG3361notG3049be laid[G5678] G846to their charge.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí