Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 17:2 - King James Bible with Strong Numbers

2 G2532AndG3339was transfigured[G5681] G1715beforeG846themG2532: andG846hisG4383faceG2989did shine[G5656] G5613asG2246the sunG1161, andG846hisG2440raimentG1096was[G5633] G3022whiteG5613asG5457the light.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 and was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 And His appearance underwent a change in their presence; and His face shone clear and bright like the sun, and His clothing became as white as light.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 and he was transfigured before them; and his face did shine as the sun, and his garments became white as the light.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 He was transformed in front of them. His face shone like the sun, and his clothes became as white as light.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 And he was transfigured before them. And his face shined brightly like the sun. And his garments were made white like snow.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 17:2
17 Tagairtí Cros  

H5844Who coverest[H8802] H216thyself with lightH8008as with a garmentH5186: who stretchest out[H8802] H8064the heavensH3407like a curtain:


H8259Who is she that looketh forth[H8737] H7837as the morningH3303, fairH3842as the moonH1249, clearH2535as the sunH366, and terribleH1713as an army with banners[H8737] ?


G2532AndG1722asG846heG4336prayed[G5738] G1491, the fashionG846of hisG4383countenanceG1096was[G5633] G2087alteredG2532, andG846hisG2441raimentG3022was whiteG1823and glistering[G5723] .


G2532AndG3056the WordG1096was made[G5633] G4561fleshG2532, andG4637dwelt[G5656] G1722amongG2254usG2532, (andG2300we beheld[G5662] G846hisG1391gloryG1391, the gloryG5613asG3439of the only begottenG3844ofG3962the FatherG4134,) fullG5485of graceG2532andG225truth.


G3962FatherG2309, I will[G5719] G2443thatG2548they alsoG3739, whomG1325thou hast given[G5758] G3427meG5600, be[G5753] G3326withG1700meG3699whereG1473IG1510am[G5748] G2443; thatG2334they may behold[G5725] G1699myG1391gloryG3739, whichG1325thou hast given[G5656] G3427meG3754: forG25thou lovedst[G5656] G3165meG4253beforeG2602the foundationG2889of the world.


G2532AndG4964beG3361notG4964conformed[G5728] G5129to thisG165worldG235: butG3339be ye transformed[G5744] G342by the renewingG5216of yourG3563mindG1519, thatG5209yeG1381may prove[G5721] G5101whatG18is that goodG2532, andG2101acceptableG2532, andG5046perfectG2307, willG2316of God.


G2532AndG1492I saw[G5627] G243anotherG2478mightyG32angelG2597come down[G5723] G1537fromG3772heavenG4016, clothed[G5772] G3507with a cloudG2532: andG2463a rainbowG1909was uponG846hisG2776headG2532, andG846hisG4383faceG5613was as it wereG2246the sunG2532, andG846hisG4228feetG5613asG4769pillarsG4442of fire:


G2532AndG1492I saw[G5627] G3173a greatG3022whiteG2362throneG2532, andG2521him that sat[G5740] G1909onG846itG575, fromG3739whoseG4383faceG1093the earthG2532andG3772the heavenG5343fled away[G5627] G2532; andG2147there was found[G5681] G3756noG5117placeG846for them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí