Matthew 12:10 - King James Bible with Strong Numbers

¹⁰ G2532AndG2400, behold[G5628] G2258, there was[G5713] G444a manG2192which had[G5723] G5495his handG3584witheredG2532. AndG1905they asked[G5656] G846himG3004, saying[G5723] G1487, Is it lawfulG1832 [G5748] G2323to heal[G5721] G4521on the sabbath daysG2443? thatG2723they might accuse[G5661] G846him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ and, behold, there was a man which had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And behold, a man was there with one withered hand. And they said to Him, Is it lawful or allowable to cure people on the Sabbath days?–that they might accuse Him.

American Standard Version (1901)

¹⁰ and behold, a man having a withered hand. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath day? that they might accuse him.

Common English Bible

¹⁰ A man with a withered hand was there. Wanting to bring charges against Jesus, they asked, “Does the Law allow a person to heal on the Sabbath?”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And behold, there was a man who had a withered hand, and they questioned him, so that they might accuse him, saying, "Is it lawful to cure on the Sabbaths?"

Matthew 12:10 Tagairtí Cros

Isaiah 32:6

H5036For the vile personH1696will speak[H8762] H5039villanyH3820, and his heartH6213will work[H8799] H205iniquityH6213, to practise[H8800] H2612hypocrisyH1696, and to utter[H8763] H8442errorH3068against the LORDH7324, to make empty[H8687] H5315the soulH7457of the hungryH4945, and he will cause the drinkH6771of the thirstyH2637to fail[H8686] .

Isaiah 59:13

H6586In transgressing[H8800] H3584and lying[H8763] H3068against the LORDH5253, and departing away[H8800] H310fromH430our GodH1696, speaking[H8763] H6233oppressionH5627and revoltH2029, conceiving[H8780] H1897and uttering[H8774] H3820from the heartH1697wordsH8267of falsehood.

Isaiah 59:4

H7121None calleth[H8802] H6664for justiceH8199, nor any pleadeth[H8737] H530for truthH982: they trust[H8800] H8414in vanityH1696, and speak[H8763] H7723liesH2029; they conceive[H8800] H5999mischiefH3205, and bring forth[H8687] H205iniquity.

Zechariah 11:17

H1945WoeH457to the idolH7473shepherdH5800that leaveth[H8802] H6629the flockH2719! the swordH2220shall be upon his armH3225, and upon his rightH5869eyeH2220: his armH3001shall be clean[H8800] H3001dried up[H8799] H3225, and his rightH5869eyeH3543shall be utterly[H8800] H3543darkened[H8799] .

Matthew 12:2

G1161ButG5330when the PhariseesG1492saw[G5631] G2036it, they said[G5627] G846unto himG2400, Behold[G5628] G4675, thyG3101disciplesG4160do[G5719] G3739that whichG1832isG3756notG1832lawful[G5748] G4160to do[G5721] G1722uponG4521the sabbath day.

Matthew 19:3

G5330The PhariseesG2532alsoG4334came[G5656] G846unto himG3985, tempting[G5723] G846himG2532, andG3004saying[G5723] G846unto himG1487, Is it lawfulG1832 [G5748] G444for a manG630to put away[G5658] G846hisG1135wifeG2596forG3956everyG156cause?

Mark 3:2

G2532AndG3906they watched[G5707] G846himG1487, whetherG2323he would heal[G5692] G846himG4521on the sabbath dayG2443; thatG2723they might accuse[G5661] G846him.

Luke 11:54

G1748Laying wait for[G5723] G846himG2532, andG2212seeking[G5723] G2340to catch[G5658] G5100somethingG1537out ofG846hisG4750mouthG2443, thatG2723they might accuse[G5661] G846him.

Luke 13:14

G1161AndG752the ruler of the synagogueG611answered[G5679] G23with indignation[G5723] G3754, becauseG2424that JesusG2323had healed[G5656] G4521on the sabbathG3004day, and said[G5707] G3793unto the peopleG1526, There are[G5748] G1803sixG2250daysG1722inG3739whichG1163men ought[G5748] G2038to work[G5738] G1722: inG5025themG3767thereforeG2064come[G5740] G2323and be healed[G5744] G2532, andG3361notG4521on the sabbathG2250day.

Luke 20:22

G1832Is it lawful[G5748] G2254for usG1325to give[G5629] G5411tributeG2541unto CaesarG2228, orG3756no?

Luke 23:14

G2036Said[G5627] G4314untoG846themG4374, Ye have brought[G5656] G5129thisG444manG3427unto meG5613, asG654one that perverteth[G5723] G2992the peopleG2532: andG2400, behold[G5628] G1473, IG350, having examined[G5660] G1799him beforeG5216youG2147, have found[G5627] G3762noG158faultG1722inG5126thisG444manG3739touching those thingsG2596whereofG2723ye accuse[G5719] G846him:

Luke 23:2

G1161AndG756they began[G5662] G2723to accuse[G5721] G846himG3004, saying[G5723] G2147, We found[G5627] G5126thisG1294fellow perverting[G5723] G1484the nationG2532, andG2967forbidding[G5723] G1325to give[G5721] G5411tributeG2541to CaesarG3004, saying[G5723] G1438that he himselfG1511is[G5750] G5547ChristG935a King.

John 5:10

G2453The JewsG3767thereforeG3004said[G5707] G2323unto him that was cured[G5772] G2076, It is[G5748] G4521the sabbath dayG1832: it isG3756notG1832lawful[G5748] G4671for theeG142to carry[G5658] G2895thy bed.

John 5:3

G1722InG5025theseG2621lay[G5711] G4183a greatG4128multitudeG770of impotent folk[G5723] G5185, of blindG5560, haltG3584, witheredG1551, waiting for[G5740] G2796the movingG5204of the water.

John 7:23

G1487IfG444a manG1722onG4521the sabbath dayG2983receive[G5719] G4061circumcisionG3363, thatG3551the lawG3475of MosesG3089shouldG3363notG3089be broken[G5686] G5520; are ye angry[G5719] G1698at meG3754, becauseG4160I have made[G5656] G444a manG3650every whitG5199wholeG1722onG4521the sabbath day?

John 8:6

G1161 G5124ThisG3004they said[G5707] G3985, tempting[G5723] G846himG2443, thatG2192they might have[G5725] G2723to accuse[G5721] G846himG1161. ButG2424JesusG2955stooped[G5660] G2736downG1147, and with his fingerG1125wrote[G5707] G1519onG1093the groundG4364, as though he heard[G5740] G3361them not .

John 9:16

G3767ThereforeG3004said[G5707] G5100someG1537ofG5330the PhariseesG3778, ThisG444manG2076is[G5748] G3756notG3844ofG2316GodG3754, becauseG5083he keepeth[G5719] G3756notG4521the sabbath dayG243. OthersG3004said[G5707] G4459, HowG1410can[G5736] G444a manG268that is a sinnerG4160do[G5721] G5108suchG4592miraclesG2532? AndG2258there was[G5713] G4978a divisionG1722amongG846them.