Mark 1:15 - King James Bible with Strong Numbers

¹⁵ G2532AndG3004saying[G5723] G3754,G2540The timeG4137is fulfilled[G5769] G2532, andG932the kingdomG2316of GodG1448is at hand[G5758] G3340: repent ye[G5720] G2532, andG4100believe[G5720] G1722 G2098the gospel.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ and saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And saying, The [appointed period of] time is fulfilled (completed), and the kingdom of God is at hand; repent (have a change of mind which issues in regret for past sins and in change of conduct for the better) and believe (trust in, rely on, and adhere to) the good news (the Gospel).

American Standard Version (1901)

¹⁵ and saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe in the gospel.

Common English Bible

¹⁵ saying, “Now is the time! Here comes God’s kingdom! Change your hearts and lives, and trust this good news!”

Catholic Public Domain Version

¹⁵ and saying: "For the time has been fulfilled and the kingdom of God has drawn near. Repent and believe in the Gospel."

Mark 1:15 Tagairtí Cros

Daniel 2:44

H3118And in the daysH581of theseH4430kingsH426shall the GodH8065of heavenH6966set up[H8681] H4437a kingdomH5957, which shall neverH3809 H2255be destroyed[H8721] H4437: and the kingdomH3809shall notH7662be left[H8721] H321to otherH5972peopleH1855, but it shall break in pieces[H8681] H5487and consume[H8681] H3606allH459theseH4437kingdomsH1932, and itH6966shall stand[H8748] H5957for ever.

Daniel 9:25

H3045Know[H8799] H7919therefore and understand[H8686] H4161, that from the going forthH1697of the commandmentH7725to restore[H8687] H1129and to build[H8800] H3389JerusalemH4899unto the MessiahH5057the PrinceH7651shall be sevenH7620weeksH8346, and threescoreH8147and twoH7620weeksH7339: the streetH1129shall be built[H8738] H7725again[H8799] H2742, and the wallH6695, even in troublousH6256times.

Matthew 10:7

G1161AndG4198as ye go[G5740] G2784, preach[G5720] G3004, saying[G5723] G3754,G932The kingdomG3772of heavenG1448is at hand[G5758] .

Matthew 3:2

G2532AndG3004saying[G5723] G3340, Repent ye[G5720] G1063: forG932the kingdomG3772of heavenG1448is at hand[G5758] .

Matthew 4:17

G575FromG5119that timeG2424JesusG756began[G5662] G2784to preach[G5721] G2532, andG3004to say[G5721] G3340, Repent[G5720] G1063: forG932the kingdomG3772of heavenG1448is at hand[G5758] .

Luke 10:11

G2532EvenG2868the very dustG1537ofG5216yourG4172cityG3588, whichG2853cleaveth[G5685] G2254on usG631, we do wipe off[G5731] G5213against youG4133: notwithstandingG1097be ye sure[G5720] G5124of thisG3754, thatG932the kingdomG2316of GodG1448is come nigh[G5758] G1909untoG5209you.

Luke 10:9

G2532AndG2323heal[G5720] G772the sickG1722that are thereinG846 G2532, andG3004say[G5720] G846unto themG932, The kingdomG2316of GodG1448is come nigh[G5758] G1909untoG5209you.

Luke 24:47

G2532AndG3341that repentanceG2532andG859remissionG266of sinsG2784should be preached[G5683] G1909inG846hisG3686nameG1519amongG3956allG1484nationsG756, beginning[G5671] G575atG2419Jerusalem.

Acts 20:21

G1263Testifying[G5740] G5037bothG2453to the JewsG2532, and alsoG1672to the GreeksG3341, repentanceG1519towardG2316GodG2532, andG4102faithG1519towardG2257ourG2962LordG2424JesusG5547Christ.

Romans 16:26

G1161ButG3568nowG5319is made manifest[G5685] G5037, andG1223byG1124the scripturesG4397of the prophetsG2596, accordingG2003to the commandmentG166of the everlastingG2316GodG1107, made known[G5685] G1519toG3956allG1484nationsG1519forG5218the obedienceG4102of faith:

Galatians 4:4

G1161ButG3753whenG4138the fulnessG5550of the timeG2064was come[G5627] G2316, GodG1821sent forth[G5656] G846hisG5207SonG1096, made[G5637] G1537ofG1135a womanG1096, made[G5637] G5259underG3551the law,

Ephesians 1:10

G1519That inG3622the dispensationG4138of the fulnessG2540of timesG346he might gather together in one[G5664] G3956all thingsG1722inG5547ChristG5037, bothG3588whichG1722are inG3772heavenG2532, andG3588whichG1909are onG1093earthG1722; even inG846him:

1 Timothy 2:6

G3588WhoG1325gave[G5631] G1438himselfG487a ransomG5228forG3956allG3142, to be testifiedG2398in dueG2540time.

Titus 1:3

G1161ButG5319hathG2398in dueG2540timesG5319manifested[G5656] G846hisG3056wordG1722throughG2782preachingG3739, whichG4100is committed[G5681] G1473unto meG2596according toG2003the commandmentG2316of GodG2257ourG4990Saviour;