Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Luke 6:6 - King James Bible with Strong Numbers

6 G1161AndG1096it came to pass[G5633] G2532alsoG1722onG2087anotherG4521sabbathG846, that heG1525entered[G5629] G1519intoG4864the synagogueG2532andG1321taught[G5721] G2532: andG1563thereG2258was[G5713] G444a manG2532whoseG846 G1188rightG5495handG2258was[G5713] G3584withered.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 And it came to pass also on another sabbath, that he entered into the synagogue and taught: and there was a man whose right hand was withered.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 And it occurred on another Sabbath that when He went into the synagogue and taught, a man was present whose right hand was withered.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 And it came to pass on another sabbath, that he entered into the synagogue and taught: and there was a man there, and his right hand was withered.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 On another Sabbath, Jesus entered a synagogue to teach. A man was there whose right hand was withered.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 And it happened that, on another Sabbath, he entered into the synagogue, and he taught. And there was a man there, and his right hand was withered.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 6:6
14 Tagairtí Cros  

H4428And it came to pass, when kingH3379JeroboamH8085heard[H8800] H1697the sayingH376of the manH430of GodH7121, which had cried[H8804] H4196against the altarH1008in BethelH7971, that he put forth[H8799] H3027his handH4196from the altarH559, saying[H8800] H8610, Lay hold[H8798] H3027on him. And his handH7971, which he put forth[H8804] H3001against him, dried up[H8799] H3201, so that he could[H8804] H7725not pull it in again[H8687]  to him.


H1945WoeH457to the idolH7473shepherdH5800that leaveth[H8802] H6629the flockH2719! the swordH2220shall be upon his armH3225, and upon his rightH5869eyeH2220: his armH3001shall be clean[H8800] H3001dried up[H8799] H3225, and his rightH5869eyeH3543shall be utterly[H8800] H3543darkened[H8799] .


G2532AndG2424JesusG4013went about[G5707] G3650allG1056GalileeG1321, teaching[G5723] G1722inG846theirG4864synagoguesG2532, andG2784preaching[G5723] G2098the gospelG932of the kingdomG2532, andG2323healing[G5723] G3956allG3554manner of sicknessG2532andG3956allG3119manner of diseaseG1722amongG2992the people.


G2532AndG2424JesusG611answering[G5679] G2036spake[G5627] G4314untoG3544the lawyersG2532andG5330PhariseesG3004, saying[G5723] G1487, Is itG1832lawful[G5748] G2323to heal[G5721] G4521on the sabbath day?


G2532AndG2064he came[G5627] G1519toG3478NazarethG3757, whereG2258he had been[G5713] G5142brought up[G5772] G2532: andG2596, asG846hisG1486custom[G5756] G2596wasG1525, he went[G5627] G1519intoG4864the synagogueG1722onG4521the sabbathG2250dayG2532, andG450stood up[G5627] G314for to read[G5629] .


G2532AndG2718came down[G5627] G1519toG2584CapernaumG4172, a cityG1056of GalileeG2532, andG1321taught[G5723] G846themG2258 [G5713] G1722onG4521the sabbath days.


G1161AndG1096it came to pass[G5633] G1722onG1207the secondG4521sabbathG1207after the firstG846, that heG1279went[G5738] G1223throughG4702the corn fieldsG2532; andG846hisG3101disciplesG5089plucked[G5707] G4719the ears of cornG2532, andG2068did eat[G5707] G5597, rubbing[G5723] G5495them in their hands.


G1722InG5025theseG2621lay[G5711] G4183a greatG4128multitudeG770of impotent folk[G5723] G5185, of blindG5560, haltG3584, witheredG1551, waiting for[G5740] G2796the movingG5204of the water.


G3767ThereforeG3004said[G5707] G5100someG1537ofG5330the PhariseesG3778, ThisG444manG2076is[G5748] G3756notG3844ofG2316GodG3754, becauseG5083he keepeth[G5719] G3756notG4521the sabbath dayG243. OthersG3004said[G5707] G4459, HowG1410can[G5736] G444a manG268that is a sinnerG4160do[G5721] G5108suchG4592miraclesG2532? AndG2258there was[G5713] G4978a divisionG1722amongG846them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí