Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 3:21 - King James Bible with Strong Numbers

21 G1161NowG537when allG2992the peopleG1722were baptizedG907 [G5683] G1096, it came to pass[G5633] G2424, that JesusG2532alsoG907being baptized[G5685] G2532, andG4336praying[G5740] G3772, the heavenG455was opened[G5683] ,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus also being baptized, and praying, the heaven was opened,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 Now when all the people were baptized, and when Jesus also had been baptized, and [while He was still] praying, the [visible] heaven was opened

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 Now it came to pass, when all the people were baptized, that, Jesus also having been baptized, and praying, the heaven was opened,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 When everyone was being baptized, Jesus also was baptized. While he was praying, heaven was opened

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

21 Now it happened that, when all the people were being baptized, Jesus was baptized; and as he was praying, heaven was opened.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 3:21
11 Tagairtí Cros  

H7970Now it came to pass in the thirtiethH8141yearH7243, in the fourthH2568month, in the fifthH2320day of the monthH8432, as I was amongH1473the captivesH5104by the riverH3529of ChebarH8064, that the heavensH6605were opened[H8738] H7200, and I saw[H8799] H4759visionsH430of God.


G2532AndG630when he had sentG3793the multitudesG630away[G5660] G305, he went up[G5627] G1519intoG3735a mountainG2596apartG2398 G4336to pray[G5664] G1161: andG3798when the eveningG1096was come[G5637] G2258, he was[G5713] G1563thereG3441alone.


G2532AndG1096it came to pass[G5633] G1722, asG1511he was[G5750] G2651aloneG4336praying[G5740] G846, hisG3101disciplesG4895were with[G5713] G846himG2532: andG1905he asked[G5656] G846themG3004, saying[G5723] G5101, WhomG3004say[G5719] G3793the peopleG3165that IG1511am[G5750] ?


G2532AndG3004he saith[G5719] G846unto himG281, VerilyG281, verilyG3004, I say[G5719] G5213unto youG737, HereafterG575 G3700ye shall see[G5695] G3772heavenG455open[G5757] G2532, andG32the angelsG2316of GodG305ascending[G5723] G2532andG2597descending[G5723] G1909uponG5207the SonG444of man.


G756Beginning[G5671] G575fromG908the baptismG2491of JohnG2193, untoG2250that same dayG3739thatG353he was taken up[G5681] G575fromG2257usG1163, must[G5748] G1520oneG1096be ordained[G5635] G3144to be a witnessG4862withG2254usG846of hisG386resurrection.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí