Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Luke 18:8 - King James Bible with Strong Numbers

8 G3004I tell[G5719] G5213youG3754thatG4160he will[G5692] G1557avengeG846themG5034speedilyG1722 G4133. NeverthelessG687whenG5207the SonG444of manG2064cometh[G5631] G2147, shall he find[G5692] G4102faithG1909onG1093the earth?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless when the Son of man cometh, shall he find faith on the earth?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 I tell you, He will defend and protect and avenge them speedily. However, when the Son of Man comes, will He find [persistence in] faith on the earth?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 I say unto you, that he will avenge them speedily. Nevertheless, when the Son of man cometh, shall he find faith on the earth?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 I tell you, he will give them justice quickly. But when the Human Onecomes, will he find faithfulness on earth?”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 I tell you that he will quickly bring vindication to them. Yet truly, when the Son of man returns, do you think that he will find faith on earth?"

Féach an chaibidil Cóip




Luke 18:8
13 Tagairtí Cros  

H430GodH7130is in the midstH4131of her; she shall not be moved[H8735] H430: GodH5826shall help[H8799] H6437her, and that right[H8800] H1242early.


H7230MostH120menH7121will proclaim[H8799] H376every oneH2617his own goodnessH529: but a faithfulH376manH4672who can find[H8799] ?


H559Why sayest[H8799] H3290thou, O JacobH1696, and speakest[H8762] H3478, O IsraelH1870, My wayH5641is hid[H8738] H3068from the LORDH4941, and my judgmentH5674is passed over[H8799] H430from my God?


G1063ForG1453there shall arise[G5701] G5580false ChristsG2532, andG5578false prophetsG2532, andG1325shall shew[G5692] G3173greatG4592signsG2532andG5059wondersG5620; insomuch thatG1487, ifG1415it were possibleG4105, they shall deceive[G5658] G2532the veryG1588elect.


G2532AndG2424JesusG3004saith[G5719] G846unto himG258, The foxesG2192have[G5719] G5454holesG2532, andG4071the birdsG3772of the airG2682have nestsG1161; butG5207the SonG444of manG2192hath[G5719] G3756notG4226whereG2827to lay[G5725] G2776his head.


G2532AndG1722throughG4124covetousnessG4112shall they with feignedG3056wordsG1710make merchandise[G5695] G5209of youG3739: whoseG2917judgmentG1597now of a long timeG691lingereth[G5719] G3756notG2532, andG846theirG684damnationG3573slumbereth[G5719] G3756not.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí