Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Luke 16:11 - King James Bible with Strong Numbers

11 G1487IfG3767thereforeG1096ye haveG3756notG1096been[G5633] G4103faithfulG1722inG94the unrighteousG3126mammonG5101, whoG4100will commitG5213to yourG4100trust[G5692] G228the true riches ?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 If therefore ye have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 Therefore if you have not been faithful in the [case of] unrighteous mammon (deceitful riches, money, possessions), who will entrust to you the true riches?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 If therefore ye have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 If you haven’t been faithful with worldly wealth, who will trust you with true riches?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 So then, if you have not been faithful with iniquitous mammon, who will trust you with what is true?

Féach an chaibidil Cóip




Luke 16:11
9 Tagairtí Cros  

G3762No manG1410can[G5736] G1398serve[G5721] G1417twoG2962mastersG1063: forG2228eitherG3404he will hate[G5692] G1520the oneG2532, andG25love[G5692] G2087the otherG2228; or elseG472he will hold[G5695] G1520to the oneG2532, andG2706despise[G5692] G2087the otherG3756. Ye cannotG1410 [G5736] G1398serve[G5721] G2316GodG2532andG3126mammon.


G4453Sell[G5657] G5216that yeG5224have[G5723] G2532, andG1325give[G5628] G1654almsG4160; provide[G5657] G1438yourselvesG905bagsG3822which waxG3361notG3822old[G5746] G2344, a treasureG1722inG3772the heavensG413that faileth notG3699, whereG3756noG2812thiefG1448approacheth[G5719] G3761, neitherG4597mothG1311corrupteth[G5719] .


G2532AndG1487ifG1096ye haveG3756notG1096been[G5633] G4103faithfulG1722inG245that which is another man'sG5101, whoG1325shall give[G5692] G5213youG5212that which is your own?


G2504And IG3004say[G5719] G5213unto youG4160, Make[G5657] G1438to yourselvesG5384friendsG1537ofG3126the mammonG93of unrighteousnessG2443; thatG3752, whenG1587ye fail[G5632] G1209, they may receive[G5667] G5209youG1519intoG166everlastingG4633habitations.


G1161NowG2424when JesusG191heard[G5660] G5023these thingsG2036, he said[G5627] G846unto himG2089, YetG3007lackest[G5719] G4671thouG1520oneG4453thing: sell[G5657] G3956allG3745thatG2192thou hast[G5719] G2532, andG1239distribute[G5628] G4434unto the poorG2532, andG2192thou shalt have[G5692] G2344treasureG1722inG3772heavenG2532: andG1204come[G5773] G190, follow[G5720] G3427me.


G1698Unto meG1647, who am less than the leastG3956of allG40saintsG1325, isG3778thisG5485graceG1325given[G5681] G2097, that I should preach[G5670] G1722amongG1484the GentilesG421the unsearchableG4149richesG5547of Christ;


G191Hearken[G5657] G3450, myG27belovedG80brethrenG1586, HathG3756notG2316GodG1586chosen[G5668] G4434the poorG5127of thisG2889worldG4145richG1722inG4102faithG2532, andG2818heirsG932of the kingdomG3739whichG1861he hath promised[G5662] G25to them that love[G5723] G846him?


G4823I counsel[G5719] G4671theeG59to buy[G5658] G3844ofG1700meG5553goldG4448tried[G5772] G1537inG4442the fireG2443, thatG4147thou mayest be rich[G5661] G2532; andG3022whiteG2440raimentG2443, thatG4016thou mayest be clothed[G5643] G2532, andG152that the shameG4675of thyG1132nakednessG5319doG3361notG5319appear[G5686] G2532; andG1472anoint[G5657] G4675thineG3788eyesG2854with eyesalveG2443, thatG991thou mayest see[G5725] .


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí