Luke 10:11 - King James Bible with Strong Numbers

¹¹ G2532EvenG2868the very dustG1537ofG5216yourG4172cityG3588, whichG2853cleaveth[G5685] G2254on usG631, we do wipe off[G5731] G5213against youG4133: notwithstandingG1097be ye sure[G5720] G5124of thisG3754, thatG932the kingdomG2316of GodG1448is come nigh[G5758] G1909untoG5209you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you: notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Even the dust of your town that clings to our feet we are wiping off against you; yet know and understand this: the kingdom of God has come near you.

American Standard Version (1901)

¹¹ Even the dust from your city, that cleaveth to our feet, we wipe off against you: nevertheless know this, that the kingdom of God is come nigh.

Common English Bible

¹¹ ‘As a complaint against you, we brush off the dust of your city that has collected on our feet. But know this: God’s kingdom has come to you.’

Catholic Public Domain Version

¹¹ 'Even the dust which clings to us from your city, we wipe away against you. Yet know this: the kingdom of God has drawn near.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Even the very dust of your city that cleaveth to us, we wipe off against you. Yet know this, that the kingdom of God is at hand.

Luke 10:11 Tagairtí Cros

Ezekiel 2:5

H8085And they, whether they will hear[H8799] H2308, or whether they will forbear[H8799] H4805, (for they are a rebelliousH1004houseH3045,) yet shall know[H8804] H5030that there hath been a prophetH8432among them.

Matthew 10:14

G2532AndG3739whosoeverG1209shallG3362notG1209receive[G5667] G5209youG3366, norG191hear[G5661] G5216yourG3056wordsG1831, when ye depart out[G5740] G1565of thatG3614houseG2228orG4172cityG1621, shake off[G5657] G2868the dustG5216of yourG4228feet.

Matthew 10:7

G1161AndG4198as ye go[G5740] G2784, preach[G5720] G3004, saying[G5723] G3754,G932The kingdomG3772of heavenG1448is at hand[G5758] .

Matthew 3:2

G2532AndG3004saying[G5723] G3340, Repent ye[G5720] G1063: forG932the kingdomG3772of heavenG1448is at hand[G5758] .

Mark 6:11

G2532AndG3745whosoeverG302 G1209shallG3361notG1209receive[G5667] G5209youG3366, norG191hear[G5661] G5216youG1607, when ye depart[G5740] G1564thenceG1621, shake off[G5657] G5522the dustG5270underG5216yourG4228feetG1519forG3142a testimonyG846against themG281. VerilyG3004I say[G5719] G5213unto youG2071, It shall be[G5704] G414more tolerableG4670for SodomG2228andG1116GomorrhaG1722inG2250the dayG2920of judgmentG2228, thanG1565for thatG4172city.

Luke 10:10

G1161ButG1519intoG3739whatsoeverG302 G4172cityG1525ye enter[G5741] G2532, andG1209they receive[G5741] G5209youG3361notG1831, go your ways out[G5631] G1519intoG4113the streetsG846of the sameG2036, and say[G5628] ,

Luke 10:9

G2532AndG2323heal[G5720] G772the sickG1722that are thereinG846 G2532, andG3004say[G5720] G846unto themG932, The kingdomG2316of GodG1448is come nigh[G5758] G1909untoG5209you.

Luke 9:5

G2532AndG3745whosoeverG302 G1209willG3361notG1209receive[G5667] G5209youG1831, when ye go[G5740] G575out ofG1565thatG4172cityG660, shake off[G5657] G2532the veryG2868dustG575fromG5216yourG4228feetG1519forG3142a testimonyG1909againstG846them.

Acts 13:26

G435MenG80and brethrenG5207, childrenG1085of the stockG11of AbrahamG2532, andG1722whosoever amongG5213youG5399feareth[G5740] G2316GodG5213, to youG649isG3056the wordG5026of thisG4991salvationG649sent[G5648] .

Acts 13:40

G991Beware[G5720] G3767thereforeG3361, lest thatG1904come[G5632] G1909uponG5209youG2046, which is spoken of[G5772] G1722inG4396the prophets;

Acts 13:46

G1161ThenG3972PaulG2532andG921BarnabasG3955waxed bold[G5666] G2036, and said[G5627] G2258, It was[G5713] G316necessaryG3056that the wordG2316of GodG2980shouldG4412firstG2980have been spoken[G5683] G5213to youG1161: butG1894seeingG683ye putG846itG683from you[G5736] G2532, andG2919judge[G5719] G1438yourselvesG3756unworthyG514 G166of everlastingG2222lifeG2400, lo[G5628] G4762, we turn[G5743] G1519toG1484the Gentiles.

Acts 13:51

G1161ButG1621they shook off[G5671] G2868the dustG846of theirG4228feetG1909againstG846themG2064, and came[G5627] G1519untoG2430Iconium.

Romans 10:21

G1161ButG4314toG2474IsraelG3004he saith[G5719] G3650, AllG2250day longG1600I have stretched forth[G5656] G3450myG5495handsG4314untoG544a disobedient[G5723] G2532andG483gainsaying[G5723] G2992people.

Romans 10:8

G235ButG5101whatG3004saith it[G5719] G4487? The wordG2076is[G5748] G1451nighG4675theeG1722, even inG4675thyG4750mouthG2532, andG1722inG4675thyG2588heartG5123: that is[G5748] G4487, the wordG4102of faithG3739, whichG2784we preach[G5719] ;

Hebrews 1:3

G3739WhoG5607being[G5752] G541the brightnessG1391of his gloryG2532, andG5481the express imageG846of hisG5287personG5037, andG5342upholding[G5723] G3956all thingsG4487by the wordG846of hisG1411powerG4160, when he hadG2512 G1223byG1438himselfG4160purged[G5671] G2512 G2257ourG266sinsG2523, sat down[G5656] G1722onG1188the right handG3172of the MajestyG1722onG5308high;