Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaiah 1:15 - King James Version (Oxford) 1769

15 And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you: yea, when ye make many prayers, I will not hear: your hands are full of blood.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Amplified Bible - Classic Edition

15 And when you spread forth your hands [in prayer, imploring help], I will hide My eyes from you; even though you make many prayers, I will not hear. Your hands are full of blood!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you; yea, when ye make many prayers, I will not hear: your hands are full of blood.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 When you extend your hands, I’ll hide my eyes from you. Even when you pray for a long time, I won’t listen. Your hands are stained with blood.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 And so, when you extend your hands, I will avert my eyes from you. And when you multiply your prayers, I will not heed you. For your hands are full of blood.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 And when you stretch forth your hands, I will turn away my eyes from you: and when you multiply prayer, I will not hear: for your hands are full of blood.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

15 When you spread out your hands, I will hide my eyes from you; even though you make many prayers, I will not listen; your hands are full of blood.

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 1:15
36 Tagairtí Cros  

And Solomon stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands toward heaven:


And it was so, that when Solomon had made an end of praying all this prayer and supplication unto the LORD, he arose from before the altar of the LORD, from kneeling on his knees with his hands spread up to heaven.


And at the evening sacrifice I arose up from my heaviness; and having rent my garment and my mantle, I fell upon my knees, and spread out my hands unto the LORD my God,


Terrors take hold on him as waters, A tempest stealeth him away in the night.


Surely God will not hear vanity, Neither will the Almighty regard it.


Lift up your hands in the sanctuary, And bless the LORD.


Give ear to my prayer, O God; And hide not thyself from my supplication.


If I regard iniquity in my heart, The Lord will not hear me:


And Moses said unto him, As soon as I am gone out of the city, I will spread abroad my hands unto the LORD; and the thunder shall cease, neither shall there be any more hail; that thou mayest know how that the earth is the LORD's.


Then shall they call upon me, but I will not answer; They shall seek me early, but they shall not find me:


A proud look, a lying tongue, And hands that shed innocent blood,


when the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from the midst thereof by the spirit of judgment, and by the spirit of burning.


Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour.


Behold, ye fast for strife and debate, and to smite with the fist of wickedness: ye shall not fast as ye do this day, to make your voice to be heard on high.


Is it not to deal thy bread to the hungry, and that thou bring the poor that are cast out to thy house? when thou seest the naked, that thou cover him; and that thou hide not thyself from thine own flesh?


And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee: for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us, because of our iniquities.


And I will wait upon the LORD, that hideth his face from the house of Jacob, and I will look for him.


Therefore thus saith the LORD, Behold, I will bring evil upon them, which they shall not be able to escape; and though they shall cry unto me, I will not hearken unto them.


When they fast, I will not hear their cry; and when they offer burnt offering and an oblation, I will not accept them: but I will consume them by the sword, and by the famine, and by the pestilence.


For I have heard a voice as of a woman in travail, and the anguish as of her that bringeth forth her first child, the voice of the daughter of Zion, that bewaileth herself, that spreadeth her hands, saying, Woe is me now! for my soul is wearied because of murderers.


Ye have multiplied your slain in this city, and ye have filled the streets thereof with the slain.


Son of man, these men have set up their idols in their heart, and put the stumblingblock of their iniquity before their face: should I be enquired of at all by them?


And the heathen shall know that the house of Israel went into captivity for their iniquity: because they trespassed against me, therefore hid I my face from them, and gave them into the hand of their enemies: so fell they all by the sword.


They shall go with their flocks and with their herds to seek the LORD; but they shall not find him; he hath withdrawn himself from them.


Then shall they cry unto the LORD, but he will not hear them: he will even hide his face from them at that time, as they have behaved themselves ill in their doings.


Therefore it is come to pass, that as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, saith the LORD of hosts:


But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither go in yourselves, neither suffer ye them that are entering to go in.


But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be heard for their much speaking.


Now we know that God heareth not sinners: but if any man be a worshipper of God, and doeth his will, him he heareth.


I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí