Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 13:4 - King James Version (Oxford) 1769

4 This day came ye out in the month Abib.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Amplified Bible - Classic Edition

4 This day you go forth in the month Abib.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 This day ye go forth in the month Abib.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Today, in the month of Abib, you are going to leave.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 Today, you go forth in the month of new grain.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 This day you go forth in the month of new corn.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

4 Today, in the month of Abib, you are going out.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 13:4
6 Tagairtí Cros  

But in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full.


This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you.


Thou shalt keep the feast of unleavened bread: (thou shalt eat unleavened bread seven days, as I commanded thee, in the time appointed of the month Abib; for in it thou camest out from Egypt: and none shall appear before me empty:)


The feast of unleavened bread shalt thou keep. Seven days thou shalt eat unleavened bread, as I commanded thee, in the time of the month Abib: for in the month Abib thou camest out from Egypt.


And I have also established my covenant with them, to give them the land of Canaan, the land of their pilgrimage, wherein they were strangers.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí