Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ephesians 1:12 - King James Version (Oxford) 1769

12 that we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Amplified Bible - Classic Edition

12 So that we who first hoped in Christ [who first put our confidence in Him have been destined and appointed to] live for the praise of His glory!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 to the end that we should be unto the praise of his glory, we who had before hoped in Christ:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 We are called to be an honor to God’s glory because we were the first to hope in Christ.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 So may we be, to the praise of his glory, we who have hoped beforehand in Christ.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 That we may be unto the praise of his glory, we who before hoped Christ:

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

12 so that we who were the first to hope in Christ might be to the praise of his glory.

Féach an chaibidil Cóip




Ephesians 1:12
21 Tagairtí Cros  

Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish from the way, When his wrath is kindled but a little. Blessed are all they that put their trust in him.


And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious.


Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for the LORD JEHOVAH is my strength and my song; he also is become my salvation.


I have sworn by myself, the word is gone out of my mouth in righteousness, and shall not return, That unto me every knee shall bow, every tongue shall swear.


In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.


In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called, THE Lord OUR RIGHTEOUSNESS.


Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me.


to the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved.


that in the ages to come he might shew the exceeding riches of his grace in his kindness toward us through Christ Jesus.


unto him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen.


But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth:


For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am not ashamed: for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him against that day.


Of his own will begat he us with the word of truth, that we should be a kind of firstfruits of his creatures.


who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí