Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 34:7 - King James Version (Oxford) 1769

7 And Moses was an hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Amplified Bible - Classic Edition

7 Moses was 120 years old when he died; his eye was not dim nor his natural force abated. [Deut. 31:2.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 And Moses was a hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 Moses was 120 years old when he died. His eyesight wasn’t impaired, and his vigor hadn’t diminished a bit.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 Moses was one hundred and twenty years old when he died. His eye was not dimmed, nor were his teeth displaced.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 Moses was a hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, neither were his teeth moved.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

7 Moses was 120 years old when he died. His eye was undimmed, and his vigor unabated.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 34:7
11 Tagairtí Cros  

And it came to pass, that when Isaac was old, and his eyes were dim, so that he could not see, he called Esau his eldest son, and said unto him, My son: and he said unto him, Behold, here am I.


Now the eyes of Israel were dim for age, so that he could not see. And he brought them near unto him; and he kissed them, and embraced them.


Thou shalt come to thy grave in a full age, Like as a shock of corn cometh in in his season.


To shew that the LORD is upright: He is my rock, And there is no unrighteousness in him.


And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh.


And when he was full forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel.


And when forty years were expired, there appeared to him in the wilderness of mount Sina an angel of the Lord in a flame of fire in a bush.


He brought them out, after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years.


And he said unto them, I am an hundred and twenty years old this day; I can no more go out and come in: also the LORD hath said unto me, Thou shalt not go over this Jordan.


And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí