2 Peter 3:2 - King James Version (Oxford) 1769

² that ye may be mindful of the words which were spoken before by the holy prophets, and of the commandment of us the apostles of the Lord and Saviour:

Tuilleadh leaganacha

Amplified Bible - Classic Edition

² That you should recall the predictions of the holy (consecrated, dedicated) prophets and the commandment of the Lord and Savior [given] through your apostles (His special messengers).

American Standard Version (1901)

² that ye should remember the words which were spoken before by the holy prophets, and the commandment of the Lord and Saviour through your apostles:

Common English Bible

² I want you to recall what the holy prophets foretold as well as what the Lord and savior commanded through your apostles.

Catholic Public Domain Version

² so that you may be mindful of those words that I preached to you from the holy prophets, and of the precepts of the Apostles of your Lord and Savior.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² That you may be mindful of those words which I told you before from the holy prophets, and of your apostles, of the precepts of the Lord and Saviour.

English Standard Version 2016

² that you should remember the predictions of the holy prophets and the commandment of the Lord and Savior through your apostles,

2 Peter 3:2 Tagairtí Cros

Luke 1:70

As he spake by the mouth of his holy prophets, which have been since the world began:

Luke 24:27

And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.

Luke 24:44

And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me.

Acts 10:43

To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.

Acts 28:23

And when they had appointed him a day, there came many to him into his lodging; to whom he expounded and testified the kingdom of God, persuading them concerning Jesus, both out of the law of Moses, and out of the prophets, from morning till evening.

Acts 3:18

But those things, which God before had shewed by the mouth of all his prophets, that Christ should suffer, he hath so fulfilled.

Acts 3:21

whom the heaven must receive until the times of restitution of all things, which God hath spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began.

Galatians 6:2

Bear ye one another's burdens, and so fulfil the law of Christ.

Ephesians 2:20

and are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;

Ephesians 3:5

which in other ages was not made known unto the sons of men, as it is now revealed unto his holy apostles and prophets by the Spirit;

1 Timothy 6:14

that thou keep this commandment without spot, unrebukeable, until the appearing of our Lord Jesus Christ:

2 Peter 2:21

For it had been better for them not to have known the way of righteousness, than, after they have known it, to turn from the holy commandment delivered unto them.

2 Peter 3:15

And account that the longsuffering of our Lord is salvation; even as our beloved brother Paul also according to the wisdom given unto him hath written unto you;

2 Peter 3:16

as also in all his epistles, speaking in them of these things; in which are some things hard to be understood, which they that are unlearned and unstable wrest, as they do also the other scriptures, unto their own destruction.

1 John 4:6

We are of God: he that knoweth God heareth us; he that is not of God heareth not us. Hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error.

Jude 1:17

But, beloved, remember ye the words which were spoken before of the apostles of our Lord Jesus Christ;

Revelation 19:10

And I fell at his feet to worship him. And he said unto me, See thou do it not: I am thy fellowservant, and of thy brethren that have the testimony of Jesus: worship God: for the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.