Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 6:31 - King James Version (Oxford) 1769

31 And these are they whom David set over the service of song in the house of the LORD, after that the ark had rest.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Amplified Bible - Classic Edition

31 These David put over the service of song in the house of the Lord after the ark of the covenant rested there [after being taken by the Philistines and later placed in the house of Abinadab, where it remained for nearly 100 years during the rest of Samuel's judgeship and Saul's entire reign and into David's reign].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

31 And these are they whom David set over the service of song in the house of Jehovah, after that the ark had rest.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

31 David put the following in charge of the music in the LORD’s house after the chest was placed there.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

31 These are the ones whom David appointed over the singing men in the house of the Lord, in the place where the ark was located.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

31 These are they, whom David set over the singing men of the house of the Lord, after that the ark was placed.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

31 These are the men whom David put in charge of the service of song in the house of the Lord after the ark rested there.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 6:31
16 Tagairtí Cros  

And they brought in the ark of the LORD, and set it in his place, in the midst of the tabernacle that David had pitched for it: and David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.


And they brought up the ark of the LORD, and the tabernacle of the congregation, and all the holy vessels that were in the tabernacle, even those did the priests and the Levites bring up.


And David made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.


So David, and the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of the LORD out of the house of Obed-edom with joy.


And David was clothed with a robe of fine linen, and all the Levites that bare the ark, and the singers, and Chenaniah the master of the song with the singers: David also had upon him an ephod of linen.


Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.


And they ministered before the dwelling place of the tabernacle of the congregation with singing, until Solomon had built the house of the LORD in Jerusalem: and then they waited on their office according to their order.


And these are the singers, chief of the fathers of the Levites, who remaining in the chambers were free: for they were employed in that work day and night.


And when the builders laid the foundation of the temple of the LORD, they set the priests in their apparel with trumpets, and the Levites the sons of Asaph with cymbals, to praise the LORD, after the ordinance of David king of Israel.


This is my rest for ever: Here will I dwell; for I have desired it.


Arise, O LORD, into thy rest; Thou, and the ark of thy strength.


And without the inner gate were the chambers of the singers in the inner court, which was at the side of the north gate; and their prospect was toward the south: one at the side of the east gate having the prospect toward the north.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí