Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Romans 1:26 - King James Version - American Edition

26 For this cause God gave them up unto vile affections: for even their women did change the natural use into that which is against nature:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

26 For this cause God gave them up unto vile affections: for even their women did change the natural use into that which is against nature:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

26 For this reason God gave them over and abandoned them to vile affections and degrading passions. For their women exchanged their natural function for an unnatural and abnormal one,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

26 For this cause God gave them up unto vile passions: for their women changed the natural use into that which is against nature:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

26 That’s why God abandoned them to degrading lust. Their females traded natural sexual relations for unnatural sexual relations.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

26 Because of this, God handed them over to shameful passions. For example, their females have exchanged the natural use of the body for a use which is against nature.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

26 For this cause God delivered them up to shameful affections. For their women have changed the natural use into that use which is against nature.

Féach an chaibidil Cóip




Romans 1:26
14 Tagairtí Cros  

and they called unto Lot, and said unto him, Where are the men which came in to thee this night? bring them out unto us, that we may know them.


So I gave them up unto their own hearts' lust: and they walked in their own counsels.


Wherefore God also gave them up to uncleanness, through the lusts of their own hearts, to dishonor their own bodies between themselves:


And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient;


Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,


who being past feeling have given themselves over unto lasciviousness, to work all uncleanness with greediness.


For it is a shame even to speak of those things which are done of them in secret.


not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God:


for whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine;


But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves.


Even as Sodom and Gomor´rah, and the cities about them in like manner, giving themselves over to fornication, and going after strange flesh, are set forth for an example, suffering the vengeance of eternal fire.


Now as they were making their hearts merry, behold, the men of the city, certain sons of Be´li-al, beset the house round about, and beat at the door, and spake to the master of the house, the old man, saying, Bring forth the man that came into thine house, that we may know him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí