Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 51:13 - King James Version - American Edition

13 Then will I teach transgressors thy ways; and sinners shall be converted unto thee.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 Then will I teach transgressors thy ways; And sinners shall be converted unto thee.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 Then will I teach transgressors Your ways, and sinners shall be converted and return to You.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 Then will I teach transgressors thy ways; And sinners shall be converted unto thee.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 Then I will teach wrongdoers your ways, and sinners will come back to you.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 51:13
24 Tagairtí Cros  

Therefore the Lord was very angry with Israel, and removed them out of his sight: there was none left but the tribe of Judah only.


And the Lord rejected all the seed of Israel, and afflicted them, and delivered them into the hand of spoilers, until he had cast them out of his sight.


until the Lord removed Israel out of his sight, as he had said by all his servants the prophets. So was Israel carried away out of their own land to Assyria unto this day.


The law of the Lord is perfect, converting the soul: the testimony of the Lord is sure, making wise the simple.


All the ends of the world shall remember and turn unto the Lord: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.


Show me thy ways, O Lord; teach me thy paths.


Good and upright is the Lord: therefore will he teach sinners in the way.


I acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the Lord; and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah.


And many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the Lord from Jerusalem.


Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed.


I have surely heard E´phra-im bemoaning himself thus; Thou hast chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed to the yoke: turn thou me, and I shall be turned; for thou art the Lord my God.


and said, Verily I say unto you, Except ye be converted, and become as little children, ye shall not enter into the kingdom of heaven.


but I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.


and said, O full of all subtilty and all mischief, thou child of the devil, thou enemy of all righteousness, wilt thou not cease to pervert the right ways of the Lord?


And being brought on their way by the church, they passed through Phoeni´cia and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles: and they caused great joy unto all the brethren.


Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí