Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 10:15 - King James Version - American Edition

15 Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomor´rah in the day of judgment, than for that city.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 Truly I tell you, it shall be more tolerable on the day of judgment for the land of Sodom and Gomorrah than for that town.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment, than for that city.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 I assure you that it will be more bearable for the land of Sodom and Gomorrah on Judgment Day than it will be for that city.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 Amen I say to you, it will be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment, than for that city.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 Amen I say to you, it shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 10:15
22 Tagairtí Cros  

But I say unto you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment.


For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled.


Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in thy name? and in thy name have cast out devils? and in thy name done many wonderful works?


And whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, shake off the dust under your feet for a testimony against them. Verily I say unto you, It shall be more tolerable for Sodom and Gomor´rah in the day of judgment, than for that city.


He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.


And this is the Father's will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.


And this is the will of him that sent me, that every one which seeth the Son, and believeth on him, may have everlasting life: and I will raise him up at the last day.


because he hath appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness by that man whom he hath ordained; whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead.


every man's work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it shall be revealed by fire; and the fire shall try every man's work of what sort it is.


But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief.


not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as ye see the day approaching.


and turning the cities of Sodom and Gomor´rah into ashes condemned them with an overthrow, making them an ensample unto those that after should live ungodly;


the Lord knoweth how to deliver the godly out of temptation, and to reserve the unjust unto the day of judgment to be punished:


but the heavens and the earth, which are now, by the same word are kept in store, reserved unto fire against the day of judgment and perdition of ungodly men.


Herein is our love made perfect, that we may have boldness in the day of judgment: because as he is, so are we in this world.


And the angels which kept not their first estate, but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darkness unto the judgment of the great day.


Even as Sodom and Gomor´rah, and the cities about them in like manner, giving themselves over to fornication, and going after strange flesh, are set forth for an example, suffering the vengeance of eternal fire.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí