Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 7:8 - King James Version - American Edition

8 For I also am a man set under authority, having under me soldiers, and I say unto one, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 For I also am a man set under authority, having under me soldiers, and I say unto one, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 For I also am a man [daily] subject to authority, with soldiers under me. And I say to one, Go, and he goes; and to another, Come, and he comes; and to my bond servant, Do this, and he does it.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 For I also am a man set under authority, having under myself soldiers: and I say to this one, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 I’m also a man appointed under authority, with soldiers under me. I say to one, ‘Go,’ and he goes, and to another, ‘Come,’ and he comes. I say to my servant, ‘Do this,’ and the servant does it.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 For I also am a man placed under authority, having soldiers under me. And I say to one, 'Go,' and he goes; and to another, 'Come,' and he comes; and to my servant, 'Do this,' and he does it."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 For I also am a man subject to authority, having under me soldiers: and I say to one, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doth it.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 7:8
12 Tagairtí Cros  

wherefore neither thought I myself worthy to come unto thee: but say in a word, and my servant shall be healed.


When Jesus heard these things, he marveled at him, and turned him about, and said unto the people that followed him, I say unto you, I have not found so great faith, no, not in Israel.


Then Paul called one of the centurions unto him, and said, Bring this young man unto the chief captain: for he hath a certain thing to tell him.


And he called unto him two centurions, saying, Make ready two hundred soldiers to go to Caesare´a, and horsemen threescore and ten, and spearmen two hundred, at the third hour of the night;


Claudius Lys´i-as unto the most excellent governor Felix sendeth greeting.


Then the soldiers, as it was commanded them, took Paul, and brought him by night to Antip´atris.


And he commanded a centurion to keep Paul, and to let him have liberty, and that he should forbid none of his acquaintance to minister or come unto him.


Of whom I have no certain thing to write unto my lord. Wherefore I have brought him forth before you, and specially before thee, O king Agrip´pa, that, after examination had, I might have somewhat to write.


Servants, obey in all things your masters according to the flesh; not with eyeservice, as menpleasers; but in singleness of heart, fearing God:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí