Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 13:25 - King James Version - American Edition

25 And their coast was Jazer, and all the cities of Gil´e-ad, and half the land of the children of Ammon, unto Aro´er that is before Rabbah;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

25 And their coast was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that is before Rabbah;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

25 Their territory was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the Ammonites as far as Aroer east of Rabbah;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

25 And their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that is before Rabbah;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

25 Their territory was Jazer, all the cities of Gilead, and half the land of the Ammonites as far as Aroer near Rabbah.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

25 the border of Jazer, and all the cities of Gilead, and one half part of the land of the sons of Ammon, as far as Aroer, which is opposite Rabbah;

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

25 The border of Jaser, and all the cities of Galaad, and half the land of the children of Ammon: as far as Aroer which is over against Rabba.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 13:25
21 Tagairtí Cros  

And it came to pass, after the year was expired, at the time when kings go forth to battle, that David sent Jo´ab, and his servants with him, and all Israel; and they destroyed the children of Ammon, and besieged Rabbah. But David tarried still at Jerusalem.


And Jo´ab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.


And they passed over Jordan, and pitched in Aro´er, on the right side of the city that lieth in the midst of the river of Gad, and toward Jazer:


Among the He´bronites was Jeri´jah the chief, even among the He´bronites, according to the generations of his fathers. In the fortieth year of the reign of David they were sought for, and there were found among them mighty men of valor at Jazer of Gil´e-ad.


and Heshbon with her suburbs, and Jazer with her suburbs.


For the fields of Heshbon languish, and the vine of Sibmah: the lords of the heathen have broken down the principal plants thereof, they are come even unto Jazer, they wandered through the wilderness: her branches are stretched out, they are gone over the sea.


The cities of Aro´er are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.


O vine of Sibmah, I will weep for thee with the weeping of Jazer: thy plants are gone over the sea, they reach even to the sea of Jazer: the spoiler is fallen upon thy summer fruits and upon thy vintage.


Appoint a way, that the sword may come to Rabbath of the Ammonites, and to Judah in Jerusalem the defensed.


but I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it shall devour the palaces thereof, with shouting in the day of battle, with a tempest in the day of the whirlwind:


And Moses sent to spy out Jaa´zer, and they took the villages thereof, and drove out the Amorites that were there.


and Atroth, Shophan, and Jaa´zer, and Jog´behah,


and when thou comest nigh over against the children of Ammon, distress them not, nor meddle with them: for I will not give thee of the land of the children of Ammon any possession; because I have given it unto the children of Lot for a possession.


For only Og king of Bashan remained of the remnant of giants; behold, his bedstead was a bedstead of iron; is it not in Rabbath of the children of Ammon? nine cubits was the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man.


and Gil´e-ad, and the border of the Gesh´urites and Ma-ach´athites, and all mount Hermon, and all Bashan unto Salcah;


And Moses gave inheritance unto the tribe of Gad, even unto the children of Gad according to their families.


and from Heshbon unto Ra´math–miz´peh, and Beto´nim; and from Mahana´im unto the border of Debir;


Heshbon with her suburbs, Jazer with her suburbs; four cities in all.


Gil´e-ad abode beyond Jordan: and why did Dan remain in ships? Asher continued on the seashore, and abode in his breaches.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí