Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremiah 23:5 - King James Version - American Edition

5 Behold, the days come, saith the Lord, that I will raise unto David a righteous Branch, and a King shall reign and prosper, and shall execute judgment and justice in the earth.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Behold, the days come, saith the LORD, that I will raise unto David a righteous Branch, and a King shall reign and prosper, and shall execute judgment and justice in the earth.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Behold, the days are coming, says the Lord, when I will raise up to David a righteous Branch (Sprout), and He will reign as King and do wisely and will execute justice and righteousness in the land.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Behold, the days come, saith Jehovah, that I will raise unto David a righteous Branch, and he shall reign as king and deal wisely, and shall execute justice and righteousness in the land.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 The time is coming, declares the LORD, when I will raise up a righteous descendant from David’s line, and he will rule as a wise king. He will do what is just and right in the land.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Behold, the days are approaching, says the Lord, when I will raise up to David a righteous branch. And a king will reign, and he will be wise. And he will exercise judgment and justice upon the earth.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 Behold, the days come, saith the Lord, and I will raise up to David a just branch. And a king shall reign, and shall be wise, and shall execute judgement and justice in the earth.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 23:5
49 Tagairtí Cros  

The God of Israel said, the Rock of Israel spake to me, He that ruleth over men must be just, ruling in the fear of God.


And in thy majesty ride prosperously, because of truth and meekness and righteousness; and thy right hand shall teach thee terrible things.


and the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself.


The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.


The Lord is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness.


In that day shall the branch of the Lord be beautiful and glorious, and the fruit of the earth shall be excellent and comely for them that are escaped of Israel.


I the Lord have called thee in righteousness, and will hold thine hand, and will keep thee, and give thee for a covenant of the people, for a light of the Gentiles;


Surely shall one say, In the Lord have I righteousness and strength: even to him shall men come; and all that are incensed against him shall be ashamed.


Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.


Yet it pleased the Lord to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of the Lord shall prosper in his hand.


For he shall grow up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground: he hath no form nor comeliness; and when we shall see him, there is no beauty that we should desire him.


For every battle of the warrior is with confused noise, and garments rolled in blood; but this shall be with burning and fuel of fire.


For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counselor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.


Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the Lord of hosts will perform this.


Shalt thou reign, because thou closest thyself in cedar? did not thy father eat and drink, and do judgment and justice, and then it was well with him?


thus saith the Lord; Execute ye judgment and righteousness, and deliver the spoiled out of the hand of the oppressor: and do no wrong, do no violence to the stranger, the fatherless, nor the widow, neither shed innocent blood in this place.


Thus saith the Lord, Write ye this man childless, a man that shall not prosper in his days: for no man of his seed shall prosper, sitting upon the throne of David, and ruling any more in Judah.


In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called, The Lord our Righteousness.


For I know the thoughts that I think toward you, saith the Lord, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end.


For, lo, the days come, saith the Lord, that I will bring again the captivity of my people Israel and Judah, saith the Lord: and I will cause them to return to the land that I gave to their fathers, and they shall possess it.


but they shall serve the Lord their God, and David their king, whom I will raise up unto them.


Behold, the days come, saith the Lord, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of beast.


I will overturn, overturn, overturn it: and it shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it him.


I will seek that which was lost, and bring again that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick: but I will destroy the fat and the strong; I will feed them with judgment.


And I will raise up for them a plant of renown, and they shall be no more consumed with hunger in the land, neither bear the shame of the heathen any more.


In the land shall be his possession in Israel: and my princes shall no more oppress my people; and the rest of the land shall they give to the house of Israel according to their tribes.


Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the Most Holy.


Then shall the children of Judah and the children of Israel be gathered together, and appoint themselves one head, and they shall come up out of the land: for great shall be the day of Jezreel.


afterward shall the children of Israel return, and seek the Lord their God, and David their king; and shall fear the Lord and his goodness in the latter days.


In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up his ruins, and I will build it as in the days of old:


Therefore will he give them up, until the time that she which travaileth hath brought forth: then the remnant of his brethren shall return unto the children of Israel.


Hear now, O Joshua the high priest, thou, and thy fellows that sit before thee: for they are men wondered at: for, behold, I will bring forth my servant the Branch.


Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.


saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen his star in the east, and are come to worship him.


Philip findeth Nathan´a-el, and saith unto him, We have found him, of whom Moses in the law, and the prophets, did write, Jesus of Nazareth, the son of Joseph.


Nathan´a-el answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.


But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:


For finding fault with them, he saith, Behold, the days come, saith the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah:


And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí