Isaiah 5:9 - King James Version - American Edition

⁹ In mine ears said the Lord of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ In mine ears said the LORD of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ In my [Isaiah's] ears the Lord of hosts said, Of a truth many houses shall be desolate, even great and beautiful ones shall be without inhabitant.

American Standard Version (1901)

⁹ In mine ears saith Jehovah of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.

Common English Bible

⁹ I heard the LORD of heavenly forces say this: Many houses will become total ruins, large, fine houses, with no one living in them.

Catholic Public Domain Version

⁹ These things are in my ears, says the Lord of hosts. Otherwise, many houses, great and beautiful, will become desolate, without an inhabitant.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ These things are in my ears, saith the Lord of hosts: unless many great and fair houses shall become desolate, without an inhabitant.

Isaiah 5:9 Tagairtí Cros

2 Chronicles 36:21

to fulfil the word of the Lord by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed her sabbaths: for as long as she lay desolate she kept sabbath, to fulfil threescore and ten years.

Job 15:28

And he dwelleth in desolate cities, and in houses which no man inhabiteth, which are ready to become heaps.

Job 20:21

There shall none of his meat be left; therefore shall no man look for his goods.

Proverbs 15:27

He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.

Isaiah 22:14

And it was revealed in mine ears by the Lord of hosts, Surely this iniquity shall not be purged from you till ye die, saith the Lord God of hosts.

Isaiah 27:10

Yet the defensed city shall be desolate, and the habitation forsaken, and left like a wilderness: there shall the calf feed, and there shall he lie down, and consume the branches thereof.

Isaiah 5:6

and I will lay it waste: it shall not be pruned, nor digged; but there shall come up briers and thorns: I will also command the clouds that they rain no rain upon it.

Amos 3:7

Surely the Lord God will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.

Amos 5:11

Forasmuch therefore as your treading is upon the poor, and ye take from him burdens of wheat: ye have built houses of hewn stone, but ye shall not dwell in them; ye have planted pleasant vineyards, but ye shall not drink wine of them.

Amos 6:11

For, behold, the Lord commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.

Matthew 22:7

But when the king heard thereof, he was wroth: and he sent forth his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city.

Matthew 23:38

Behold, your house is left unto you desolate.

James 5:4

Behold, the hire of the laborers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth: and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of Sab´a-oth.