Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaiah 15:6 - King James Version - American Edition

6 For the waters of Nimrim shall be desolate: for the hay is withered away, the grass faileth, there is no green thing.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 For the waters of Nimrim shall be desolate: for the hay is withered away, the grass faileth, there is no green thing.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 For the waters of Nimrim are desolations, for the grass is withered away and the new growth fails; there is no green thing.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 For the waters of Nimrim shall be desolate; for the grass is withered away, the tender grass faileth, there is no green thing.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 The waters of Nimrim are used up. Grass has withered; vegetation is dead; greenery is gone.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 For the waters of Nimrim will be desolate, because the plants have withered, and the seedling has failed, and all the greenery has passed away.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 For the waters of Nemrim shall be desolate, for the grass is withered away: the spring is faded, all the greenness is perished.

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 15:6
11 Tagairtí Cros  

Yea, the hind also calved in the field, and forsook it, because there was no grass.


From the cry of Heshbon even unto Ele-a´leh, and even unto Jahaz, have they uttered their voice, from Zo´ar even unto Horona´im, as a heifer of three years old: for the waters also of Nimrim shall be desolate.


A fire devoureth before them; and behind them a flame burneth: the land is as the garden of Eden before them, and behind them a desolate wilderness; yea, and nothing shall escape them.


At´aroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Ele-a´leh, and Shebam, and Nebo, and Be´on,


and Beth–nim´rah, and Beth–ha´ran, fenced cities; and folds for sheep.


and in the valley, Beth–a´ram, and Beth–nim´rah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, Jordan and his border, even unto the edge of the sea of Chin´nereth on the other side Jordan eastward.


The first angel sounded, and there followed hail and fire mingled with blood, and they were cast upon the earth: and the third part of trees was burnt up, and all green grass was burnt up.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí