Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 19:15 - King James Version - American Edition

15 And he said unto the people, Be ready against the third day: come not at your wives.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 And he said unto the people, Be ready against the third day: come not at your wives.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 And he said to the people, Be ready by the day after tomorrow; do not go near a woman.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 And he said unto the people, Be ready against the third day: come not near a woman.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 He told the men, “Prepare yourselves for three days. Don’t go near a woman.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 he said to them, "Be prepared on the third day, and do not draw near to your wives."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 He said to them: Be ready against the third day, and come not near your wives.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 19:15
16 Tagairtí Cros  

and said unto them, Ye are the chief of the fathers of the Levites: sanctify yourselves, both ye and your brethren, that ye may bring up the ark of the Lord God of Israel unto the place that I have prepared for it.


and be ready against the third day: for the third day the Lord will come down in the sight of all the people upon mount Si´nai.


And Moses went down from the mount unto the people, and sanctified the people; and they washed their clothes.


And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud; so that all the people that was in the camp trembled.


gather the people, sanctify the congregation, assemble the elders, gather the children, and those that suck the breasts: let the bridegroom go forth of his chamber, and the bride out of her closet.


The woman also with whom man shall lie with seed of copulation, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the even.


Therefore thus will I do unto thee, O Israel: and because I will do this unto thee, prepare to meet thy God, O Israel.


and in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grizzled and bay horses.


and to speak unto the priests which were in the house of the Lord of hosts, and to the prophets, saying, Should I weep in the fifth month, separating myself, as I have done these so many years?


But who may abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? For he is like a refiner's fire, and like fullers' soap:


Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh.


Defraud ye not one the other, except it be with consent for a time, that ye may give yourselves to fasting and prayer; and come together again, that Satan tempt you not for your incontinency.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí