Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 2:1 - King James Version - American Edition

1 And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 AND WHEN the day of Pentecost had fully come, they were all assembled together in one place,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 And when the day of Pentecost was now come, they were all together in one place.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 When Pentecost Day arrived, they were all together in one place.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 And when the days of Pentecost were completed, they were all together in the same place.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 AND when the days of the Pentecost were accomplished, they were all together in one place:

Féach an chaibidil Cóip




Acts 2:1
23 Tagairtí Cros  

Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the Lord.


it came even to pass, as the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking the Lord; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of music, and praised the Lord, saying, For he is good; for his mercy endureth for ever: that then the house was filled with a cloud, even the house of the Lord;


Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!


and the feast of harvest, the firstfruits of thy labors, which thou hast sown in the field: and the feast of ingathering, which is in the end of the year, when thou hast gathered in thy labors out of the field.


And thou shalt observe the feast of weeks, of the firstfruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year's end.


and I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:


For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the Lord, to serve him with one consent.


For John truly baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.


But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judea, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth.


And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart,


For Paul had determined to sail by Ephesus, because he would not spend the time in Asia: for he hasted, if it were possible for him, to be at Jerusalem the day of Pentecost.


And when they heard that, they lifted up their voice to God with one accord, and said, Lord, thou art God, which hast made heaven, and earth, and the sea, and all that in them is;


And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with the Holy Ghost, and they spake the word of God with boldness.


And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any of them that aught of the things which he possessed was his own; but they had all things common.


And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; (and they were all with one accord in Solomon's porch.


that ye may with one mind and one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ.


But I will tarry at Ephesus until Pentecost.


Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may hear of your affairs, that ye stand fast in one spirit, with one mind striving together for the faith of the gospel;


fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí