2 Timothy 2:2 - King James Version - American Edition

² And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.

Amplified Bible - Classic Edition

² And the [instructions] which you have heard from me along with many witnesses, transmit and entrust [as a deposit] to reliable and faithful men who will be competent and qualified to teach others also.

American Standard Version (1901)

² And the things which thou hast heard from me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.

Common English Bible

² Take the things you heard me say in front of many other witnesses and pass them on to faithful people who are also capable of teaching others.

Catholic Public Domain Version

² and by the things which you have heard from me through many witnesses. These things encourage faithful men, who shall then be suitable to teach others also.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And the things which thou hast heard of me by many witnesses, the same commend to faithful men, who shall be fit to teach others also.

2 Timothy 2:2 Tagairtí Cros

Ezra 7:10

For Ezra had prepared his heart to seek the law of the Lord, and to do it, and to teach in Israel statutes and judgments.

Ezra 7:25

And thou, Ezra, after the wisdom of thy God, that is in thine hand, set magistrates and judges, which may judge all the people that are beyond the river, all such as know the laws of thy God; and teach ye them that know them not.

Nehemiah 7:2

that I gave my brother Hana´ni, and Hanani´ah the ruler of the palace, charge over Jerusalem: for he was a faithful man, and feared God above many.

Psalm 101:6

Mine eyes shall be upon the faithful of the land, that they may dwell with me: he that walketh in a perfect way, he shall serve me.

Proverbs 13:17

A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful ambassador is health.

Jeremiah 23:28

The prophet that hath a dream, let him tell a dream; and he that hath my word, let him speak my word faithfully. What is the chaff to the wheat? saith the Lord.

Leviticus 14:42

and they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other mortar, and shall plaster the house.

Malachi 2:7

For the priest's lips should keep knowledge, and they should seek the law at his mouth: for he is the messenger of the Lord of hosts.

Numbers 12:7

My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house.

Matthew 13:52

Then said he unto them, Therefore every scribe which is instructed unto the kingdom of heaven, is like unto a man that is a householder, which bringeth forth out of his treasure things new and old.

Matthew 24:25

Behold, I have told you before.

Luke 12:42

And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom his lord shall make ruler over his household, to give them their portion of meat in due season?

1 Corinthians 4:2

Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.

2 Corinthians 2:14

Now thanks be unto God, which always causeth us to triumph in Christ, and maketh manifest the savor of his knowledge by us in every place.

2 Corinthians 3:5

not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves; but our sufficiency is of God;

Colossians 1:7

as ye also learned of Ep´aphras our dear fellow servant, who is for you a faithful minister of Christ;

1 Timothy 1:12

And I thank Christ Jesus our Lord, who hath enabled me, for that he counted me faithful, putting me into the ministry;

1 Timothy 1:18

This charge I commit unto thee, son Timothy, according to the prophecies which went before on thee, that thou by them mightest war a good warfare;

1 Timothy 4:14

Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery.

1 Timothy 4:6

If thou put the brethren in remembrance of these things, thou shalt be a good minister of Jesus Christ, nourished up in the words of faith and of good doctrine, whereunto thou hast attained.

1 Timothy 5:22

Lay hands suddenly on no man, neither be partaker of other men's sins: keep thyself pure.

1 Timothy 6:12

Fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses.

2 Timothy 3:10

But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, long-suffering, charity, patience,

2 Timothy 3:14

But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them;

Hebrews 2:17

Wherefore in all things it behooved him to be made like unto his brethren, that he might be a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make reconciliation for the sins of the people.

1 Samuel 2:35

And I will raise me up a faithful priest, that shall do according to that which is in mine heart and in my mind: and I will build him a sure house; and he shall walk before mine anointed for ever.