Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Thessalonians 1:1 - King James Version - American Edition

1 Paul, and Silva´nus, and Timothy, Unto the church of the Thessalo´ni-ans in God our Father and the Lord Jesus Christ:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 PAUL, SILVANUS (Silas), and Timothy, to the church (assembly) of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ (the Messiah, the Anointed One):

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Paul, and Silvanus, and Timothy, unto the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 From Paul, Silvanus, and Timothy: To the church of the Thessalonians, which is in God our Father, and in the Lord Jesus Christ.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Paul and Sylvanus and Timothy, to the church of the Thessalonians, in God our Father and the Lord Jesus Christ.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 Paul, and Sylvanus, and Timothy, to the church of the Thessalonians in God our Father, and the Lord Jesus Christ.

Féach an chaibidil Cóip




2 Thessalonians 1:1
5 Tagairtí Cros  

Then pleased it the apostles and elders, with the whole church, to send chosen men of their own company to An´ti-och with Paul and Barnabas; namely, Judas surnamed Barsabas, and Silas, chief men among the brethren:


Then came he to Derbe and Lystra: and, behold, a certain disciple was there, named Timothy, the son of a certain woman, which was a Jewess, and believed; but his father was a Greek:


Now when they had passed through Amphip´olis and Apollo´ni-a, they came to Thessaloni´ca, where was a synagogue of the Jews:


For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, even by me and Silva´nus and Timothy, was not yea and nay, but in him was yea.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí