Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 17:7 - King James Version - American Edition

7 And Hu´shai said unto Ab´salom, The counsel that Ahith´ophel hath given is not good at this time.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 And Hushai said unto Absalom, The counsel that Ahithophel hath given is not good at this time.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 And Hushai said to Absalom, The counsel that Ahithophel has given is not good at this time.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 And Hushai said unto Absalom, The counsel that Ahithophel hath given this time is not good.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 Hushai said to Absalom, “This time, the advice Ahithophel has given isn’t right.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 And Hushai said to Absalom, "The counsel that Ahithophel has given at this time is not good."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 And Chusai said to Absalom: The counsel that Achitophel hath given this time is not good.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 17:7
5 Tagairtí Cros  

And one told David, saying, Ahith´ophel is among the conspirators with Ab´salom. And David said, O Lord, I pray thee, turn the counsel of Ahith´ophel into foolishness.


but if thou return to the city, and say unto Ab´salom, I will be thy servant, O king; as I have been thy father's servant hitherto, so will I now also be thy servant: then mayest thou for me defeat the counsel of Ahith´ophel.


And Ahith´ophel said unto Ab´salom, Go in unto thy father's concubines, which he hath left to keep the house; and all Israel shall hear that thou art abhorred of thy father: then shall the hands of all that are with thee be strong.


And when Hu´shai was come to Ab´salom, Ab´salom spake unto him, saying, Ahith´ophel hath spoken after this manner: shall we do after his saying? if not, speak thou.


Open thy mouth for the dumb in the cause of all such as are appointed to destruction.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí