2 Kings 9:20 - King James Version - American Edition

²⁰ And the watchman told, saying, He came even unto them, and cometh not again: and the driving is like the driving of Jehu the son of Nimshi; for he driveth furiously.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And the watchman told, saying, He came even unto them, and cometh not again: and the driving is like the driving of Jehu the son of Nimshi; for he driveth furiously.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ And the watchman reported, He came to them, but does not return; also the driving is like the driving of Jehu son of Nimshi, for he drives furiously.

American Standard Version (1901)

²⁰ And the watchman told, saying, He came even unto them, and cometh not back: and the driving is like the driving of Jehu the son of Nimshi; for he driveth furiously.

Common English Bible

²⁰ The tower guard reported, “The messenger met them, but he isn’t returning. And the style of chariot driving is like Jehu, Nimshi’s son. Jehu drives like a madman.”

Catholic Public Domain Version

²⁰ Then the watchman gave a report, saying: "He went all the way to them, but he did not return. But their advance is like the advance of Jehu, the son of Nimshi. For he advances precipitously."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ And the watchman told, saying: He came even to them, but returneth not. And the driving is like the driving of Jehu the son of Namsi, for he drives furiously.

2 Kings 9:20 Tagairtí Cros

2 Samuel 18:27

And the watchman said, Methinketh the running of the foremost is like the running of Ahim´a-az the son of Zadok. And the king said, He is a good man, and cometh with good tidings.

1 Kings 19:17

And it shall come to pass, that him that escapeth the sword of Haz´a-el shall Jehu slay: and him that escapeth from the sword of Jehu shall Eli´sha slay.

2 Kings 10:16

And he said, Come with me, and see my zeal for the Lord. So they made him ride in his chariot.

2 Kings 9:19

Then he sent out a second on horseback, which came to them, and said, Thus saith the king, Is it peace? And Jehu answered, What hast thou to do with peace? turn thee behind me.

2 Kings 9:2

and when thou comest thither, look out there Jehu the son of Jehosh´aphat the son of Nimshi, and go in, and make him arise up from among his brethren, and carry him to an inner chamber;

Ecclesiastes 9:10

Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.

Isaiah 54:16

Behold, I have created the smith that bloweth the coals in the fire, and that bringeth forth an instrument for his work; and I have created the waster to destroy.

Daniel 11:44

But tidings out of the east and out of the north shall trouble him: therefore he shall go forth with great fury to destroy, and utterly to make away many.

Habakkuk 1:6

For, lo, I raise up the Chalde´ans, that bitter and hasty nation, which shall march through the breadth of the land, to possess the dwelling places that are not theirs.

Habakkuk 3:12

Thou didst march through the land in indignation, thou didst thresh the heathen in anger.