2 Kings 15:35 - King James Version - American Edition

³⁵ Howbeit the high places were not removed: the people sacrificed and burned incense still in the high places. He built the higher gate of the house of the Lord.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ Howbeit the high places were not removed: the people sacrificed and burned incense still in the high places. He built the higher gate of the house of the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ Yet the high places were not removed; the people sacrificed and burned incense still on the high places. He built the Upper Gate of the house of the Lord.

American Standard Version (1901)

³⁵ Howbeit the high places were not taken away: the people still sacrificed and burned incense in the high places. He built the upper gate of the house of Jehovah.

Common English Bible

³⁵ However, he didn’t remove the shrines. The people continued to sacrifice and burn incense at them. Jotham rebuilt the Upper Gate of the LORD’s temple.

Catholic Public Domain Version

³⁵ Yet truly, he did not take away the high places. And still the people were immolating, and burning incense, in the high places. But he edified the gate of the house of the Lord to be very sublime.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ But the high places he took not away: the people still sacrificed and burnt incense in the high places. He built the highest gate of the house of the Lord.

2 Kings 15:35 Tagairtí Cros

2 Kings 12:3

But the high places were not taken away: the people still sacrificed and burnt incense in the high places.

2 Kings 15:36

Now the rest of the acts of Jotham, and all that he did, are they not written in the book of the Chronicles of the kings of Judah?

2 Kings 15:4

save that the high places were not removed: the people sacrificed and burnt incense still on the high places.

2 Kings 18:4

He removed the high places, and brake the images, and cut down the groves, and brake in pieces the brazen serpent that Moses had made: for unto those days the children of Israel did burn incense to it: and he called it Nehush´tan.

2 Chronicles 23:20

And he took the captains of hundreds, and the nobles, and the governors of the people, and all the people of the land, and brought down the king from the house of the Lord: and they came through the high gate into the king's house, and set the king upon the throne of the kingdom.

2 Chronicles 32:12

Hath not the same Hezeki´ah taken away his high places and his altars, and commanded Judah and Jerusalem, saying, Ye shall worship before one altar, and burn incense upon it?