Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Corinthians 9:6 - King James Version - American Edition

6 But this I say, He which soweth sparingly shall reap also sparingly; and he which soweth bountifully shall reap also bountifully.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 But this I say, He which soweth sparingly shall reap also sparingly; and he which soweth bountifully shall reap also bountifully.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 [Remember] this: he who sows sparingly and grudgingly will also reap sparingly and grudgingly, and he who sows generously [that blessings may come to someone] will also reap generously and with blessings.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 But this I say, He that soweth sparingly shall reap also sparingly; and he that soweth bountifully shall reap also bountifully.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 What I mean is this: the one who sows a small number of seeds will also reap a small crop, and the one who sows a generous amount of seeds will also reap a generous crop.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 But I say this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly. And whoever sows with blessings shall also reap from blessings:

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 Now this I say: He who soweth sparingly, shall also reap sparingly: and he who soweth in blessings, shall also reap blessings.

Féach an chaibidil Cóip




2 Corinthians 9:6
20 Tagairtí Cros  

The wicked worketh a deceitful work: but to him that soweth righteousness shall be a sure reward.


He that hath pity upon the poor lendeth unto the Lord; and that which he hath given will he pay him again.


He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.


Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.


In the morning sow thy seed, and in the evening withhold not thine hand: for thou knowest not whether shall prosper, either this or that, or whether they both shall be alike good.


give, and it shall be given unto you; good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. For with the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again.


Now this I say, that every one of you saith, I am of Paul; and I of Apol´los; and I of Cephas; and I of Christ.


But now is Christ risen from the dead, and become the firstfruits of them that slept.


But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none;


Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness:)


Therefore I thought it necessary to exhort the brethren, that they would go before unto you, and make up beforehand your bounty, whereof ye had notice before, that the same might be ready, as a matter of bounty, and not as of covetousness.


And this I say, that the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which was four hundred and thirty years after, cannot disannul, that it should make the promise of none effect.


This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh.


This I say therefore, and testify in the Lord, that ye henceforth walk not as other Gentiles walk, in the vanity of their mind,


And this I say, lest any man should beguile you with enticing words.


For God is not unrighteous to forget your work and labor of love, which ye have showed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí