1 Timothy 5:18 - King James Version - American Edition

¹⁸ For the Scripture saith, Thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corn. And, The laborer is worthy of his reward.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ For the scripture saith, Thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corn. And, The labourer is worthy of his reward.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ For the Scripture says, You shall not muzzle an ox when it is treading out the grain, and again, The laborer is worthy of his hire. [Deut. 25:4; Luke 10:7.]

American Standard Version (1901)

¹⁸ For the scripture saith, Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn. And, The laborer is worthy of his hire.

Common English Bible

¹⁸ The scripture says, “Don’t put a muzzle on an ox while it treads grain”, and “Workers deserve their pay”.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ For Scripture says: "You shall not muzzle an ox as it is treading out the grain," and, "The worker is worthy of his pay."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ For the scripture saith: Thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corn: and, The labourer is worthy of his reward.

1 Timothy 5:18 Tagairtí Cros

Leviticus 19:13

Thou shalt not defraud thy neighbor, neither rob him: the wages of him that is hired shall not abide with thee all night until the morning.

Matthew 10:10

nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.

Luke 10:7

And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the laborer is worthy of his hire. Go not from house to house.

Romans 10:11

For the Scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be ashamed.

Romans 11:2

God hath not cast away his people which he foreknew. Wot ye not what the Scripture saith of Eli´jah? how he maketh intercession to God against Israel, saying,

Romans 4:3

For what saith the Scripture? Abraham believed God, and it was counted unto him for righteousness.

Romans 9:17

For the Scripture saith unto Pharaoh, Even for this same purpose have I raised thee up, that I might show my power in thee, and that my name might be declared throughout all the earth.

1 Corinthians 9:14

Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel.

Galatians 3:8

And the Scripture, foreseeing that God would justify the heathen through faith, preached before the gospel unto Abraham, saying, In thee shall all nations be blessed.

Deuteronomy 25:4

Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn.

James 4:5

Do ye think that the Scripture saith in vain, The spirit that dwelleth in us lusteth to envy?