Zephaniah 1:16 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁶ A day of the trumpet and loud noise against the fortified cities, and against the high pinnacles.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ a day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high towers.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ A day of the blast of trumpet and battle cry against the fortified cities and against the high towers and battlements.

American Standard Version (1901)

¹⁶ a day of the trumpet and alarm, against the fortified cities, and against the high battlements.

Common English Bible

¹⁶ a day for blowing the trumpet and alarm against their invincible cities and against their high towers.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ a day of the trumpet and the trumpet blast over fortified cities and over exalted ramparts.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ A day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high bulwarks.

Zephaniah 1:16 Tagairtí Cros

Isaiah 27:13

And it was in that day he shall strike upon the great trumpet, and they perishing came into the land of Assui, and the outcasts into the land of Egypt, and they worshiped to Jehovah in the holy mountain in Jerusalem.

Isaiah 32:14

For the fortress was left, the multitude of the city was forsaken; the hill and the watch-tower for caves even forever; the rejoicing of the wild asses a pasture of the flocks;

Isaiah 59:10

We shall feel for the wall as the blind, and we shall feel, as no eyes: we stumbled at noon as at evening twilight; in fertile fields as the dead.

Jeremiah 6:1

Be strong, ye sons of Benjamin, from the midst of Jerusalem, and in Tekoa strike the trumpet, and lift up a lifting up upon the house of the vineyard, for evil overhung from the north, and great breaking.

Jeremiah 8:16

From Dan was heard the snorting of his horses; from the voice of the neighings of his strong ones all the land trembled: and they will come and cut up the land, and its fulness; the city and those dwelling in it

Ezekiel 7:7

The circle came to thee, thou inhabiting the land: the time came, the day of consternation drew near, and not the shout of joy of the mountains.

Hosea 5:8

Strike the horn upon the hill, and the trumpet upon the height: make a loud noise at the house of vanity after thee, O Benjamin.

Hosea 8:1

The trumpet to thy mouth: as an eagle upon the house of Jehovah, because they passed by my covenant and they transgressed against my laws.

Joel 2:1

Clang ye the trumpet in Zion, shout in my holy mountain: all the inhabitants of the land shall be moved, for the day of Jehovah is coming, for it is near.

Amos 3:6

If the trumpet shall be struck in the city and the people not be terrified? if evil shall be in the city and Jehovah did not?

Habakkuk 3:6

He stood, and he will measure the earth: he saw, and he will cause the nations to tremble, and the mountains of eternity will be dispersed, the perpetual hills bowed down: the goings everlasting to him.

Deuteronomy 28:52

And he passed upon thee in all thy gates until the coming down of thy high and inaccessible fortresses which thou trustest in them in all thy land: and he passed upon thee in all thy gates in all thy land which Jehovah thy God gave to thee.

Joshua 6:20

And the people will shout and clang with the trumpets: and it will be as the people heard the voice of the trumpet, and the people will shout a great shout, and the wall will fall under it, and the people will go up to the city, each before him, and they will take the city.