Zechariah 9:17 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁷ For what his good, and what his beauty! Grain shall cause the young men to increase, and new wine the virgins.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ For how great is his goodness, and how great is his beauty! corn shall make the young men cheerful, and new wine the maids.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ For how great is God's goodness and how great is His beauty! And how great [He will make Israel's] goodliness and [Israel's] beauty! Grain shall make the young men thrive and fresh wine the maidens.

American Standard Version (1901)

¹⁷ For how great is his goodness, and how great is his beauty! grain shall make the young men flourish, and new wine the virgins.

Common English Bible

¹⁷ What is his goodness, and what is his beauty? Grain will make his young men flourish; so too wine his young women.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ For what is his goodness and what is his beauty, other than grain among the elect and wine springing forth virgins?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ For what is the good thing of him, and what is his beautiful thing, but the corn of the elect, and wine springing forth virgins?

Zechariah 9:17 Tagairtí Cros

Psalm 144:12

That our sons as plants growing great in their youth, our daughters as corners variegated, the likeness of a temple:

Psalm 145:7

They shall pour forth the remembrance of the multitude of thy goodness, and they shall shout forth thy justice.

Psalm 27:4

I asked one from Jehovah, I will seek it; I sat in the house of Jehovah all the days of my life, to look upon the sweetness of Jehovah, and to inquire in his temple.

Psalm 31:19

How much thy goodness which thou didst conceal for them fearing thee; thou didst work for those putting their trust in thee before the sons of man.

Psalm 36:7

How precious thy mercy, O God! and the sons of man shall put their trust in the shadow of thy wings.

Psalm 45:2

Thou wert very beautiful above the sons of man: grace was poured forth by thy lips: for this God praised thee forever.

Psalm 50:2

Out of Zion the perfection of beauty, God shone forth.

Psalm 86:15

And thou, O Jehovah, art a God compassionate and merciful, and slow to anger and great of mercy and truth.

Psalm 86:5

For thou, O Jehovah, art good and forgiving, and great of mercy to all calling to thee.

Psalm 90:17

And the sweetness of Jehovah our God shall be upon us: and the work of our hands prepare thou it upon us; and the work of our hands prepare thou it.

Exodus 15:11

Who like thee among the gods, O Jehovah? who like thee magnified in in holiness, wonderful in praise, doing a wonder?

Song of Solomon 5:10

My beloved is white and ruddy, bearing the standard of ten thousand.

Song of Solomon 7:9

And thy palate as good wine going to my beloved for uprightness, causing the lips of the sleeping to flow softly.

Isaiah 33:17

Thine eyes shall perceive the king in his beauty: they shall see the land from far off.

Isaiah 63:15

Look from the heavens, and see from thy holy dwelling and thy glory: where thy zeal and thy strength? the multitude of thy bowels and thy compassions to me restrained themselves.

Isaiah 63:7

I will remember the mercies of Jehovah, the praises of Jehovah according to all that Jehovah benefited us, and the abundance of good to the house of Israel which he benefited them according to his mercies and according to the multitude of his kindnesses.

Jeremiah 31:12

And they came and shouted in the height of Zion, and they flowed together to the goodness of Jehovah, for the grain and for the new wine, and for the oil, and for the sons of the flock and the herd: and their soul was as a watered garden, and they shall not add to pine away any more.

Jeremiah 31:14

And I satiated the soul of the priests with fatness and my people shall be satisfied with my goodness, says Jehovah.

Joel 2:26

And eating, ye ate and were satisfied, and ye praised the name of Jehovah your God who did wonderfully with you: and my people shall not be ashamed forever.

Joel 3:18

And it was in that day the mountains shall drop new wine, and the hills shall flow milk, and all the channels of Judah shall flow waters, and a fountain shall come forth from the house of Jehovah, and it watered the valley of acacias.

John 1:14

And the Word was flesh, and dwelt with us, (and we beheld his glory, as the glory of the only born of the Father,) full of grace and truth.

John 3:16

For God so loved the world, that he gave his only born Son, that every one believing in him perish not, but have eternal life.

Romans 5:20

And the law entered, that the fall might abound. And where sin abounded, grace superabounded:

Romans 5:8

And God recommends his own love to us, that we yet being sinful, Christ died for us.