Zechariah 9:12 - Julia E. Smith Translation 1876

¹² Turn back to the fortress, ye captives of hope: also announcing this day I will turn back double to thee;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² Turn you to the strong hold, ye prisoners of hope: even to day do I declare that I will render double unto thee;

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Return to the stronghold [of security and prosperity], you prisoners of hope; even today do I declare that I will restore double your former prosperity to you. [Ps. 40:2; Isa. 40:2.]

American Standard Version (1901)

¹² Turn you to the stronghold, ye prisoners of hope: even to-day do I declare that I will render double unto thee.

Common English Bible

¹² Return to the stronghold, prisoners of hope. Moreover, declare today that I will return double to you.

Catholic Public Domain Version

¹² Turn back to the fortress, prisoners of hope. Today, I also announce that I will repay you double,

Zechariah 9:12 Tagairtí Cros

Job 42:10

And Jehovah turned back the captivity of Job in his praying for his friends: and Jehovah added all which was to Job, to the double.

Isaiah 24:22

And they gathered a collection of the bound into the dungeon. and they were shut up into a shutting up, and after many days they shall be reviewed.

Isaiah 38:18

For not hades shall praise thee, death celebrate: they going down to the pit shall not hope for thy truth.

Isaiah 40:2

Speak ye to the heart of Jerusalem, and call to her that her war was filled up, her iniquity was paid off: that she received from the hand of Jehovah double for all her sins.

Isaiah 49:9

To say to the bound, Go forth; to those in darkness, Uncover yourselves. They shall feed upon the ways, and in all naked hills their pastures.

Isaiah 52:2

Shake thyself from dust: arise, sit down, O Jerusalem: loose thyself from the bonds of thy neck, thou captive daughter of Zion.

Isaiah 61:7

For your shame the second place; and they shall rejoice in reproach, their portion: for this in their land they shall inherit the second place; eternal joy shall be to them.

Jeremiah 14:8

The hope of Israel, saving him in time of straits, wherefore wilt thou be as a sojourner in the earth, and as a traveler turning aside to lodge?

Jeremiah 16:19

O Jehovah, my strength and my fortress, and my refuge in days of straits, to thee shall the nations come from the ends of the earth, and they shall say, Surely our fathers inherited falsehood, vanity, and no receiving profit in them.

Jeremiah 17:13

The hope of Israel, O Jehovah, all forsaking thee shall be ashamed, turning away from me they shall be written in the earth, for they forsook the fountain of the water of life, Jehovah.

Jeremiah 31:17

And there is hope to thy latter state, says Jehovah, and thy sons turned back to their bound.

Jeremiah 31:6

For there is a day they watching upon mount Ephraim called, Arise ye, and we will go up to Zion to Jehovah our God.

Jeremiah 50:28

The voice of those fleeing and escaping out of the land of Babel, to announce in Zion the vengeance of Jehovah our God, the vengeance of his temple.

Jeremiah 51:10

Jehovah brought forth our justice: come ye, and we will recount in Zion the work of Jehovah our God.

Ezekiel 37:11

And he will say to me, Son of man, these bones all the house of Israel: behold them saying, Our bones were dried up, and our hope perished, and we were cut off to us.

Hosea 2:15

And I gave to her her vineyards from thence, and the valley of Achor for a door of hope: and she was humbled there as the days of her youth and as the days of her coming up out of the land of Egypt

Joel 3:16

And Jehovah shall cry out from Zion, and from Jerusalem he shall give his voice; and the heavens and the earth trembled: and Jehovah the refuge to his people, and the fortress to the sons of Israel.

Micah 4:8

And thou, O tower of the flock, hill of the daughter of Zion, even to thee shall it come, and the first dominion: came the kingdom to the daughter of Jerusalem.

Nahum 1:7

Jehovah is good for a fortress in the day of straits; and he knew those trusting in him.

Hebrews 6:18

That by two unalterable deeds, in which it is impossible for God to deceive we might have a strong consolation, taking refuge in holding firmly the hope set before:

Hebrews 6:19

Which we have as an anchor of the soul, unshaken and firm, and entering into that further within the veil.;