Zechariah 4:1 - Julia E. Smith Translation 1876

¹ And the messenger speaking with me will turn back and rouse me up as a man that will be roused from his sleep.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep,

Amplified Bible - Classic Edition

¹ AND THE angel who talked with me came again and awakened me, like a man who is wakened out of his sleep.

American Standard Version (1901)

¹ And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep.

Common English Bible

¹ The messenger speaking with me returned and woke me like one who awakens someone who is asleep.

Catholic Public Domain Version

¹ And the angel who had been speaking with me returned, and he awakened me, like a man who is awakened from his sleep.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ And the angel that spoke in me came again: and he waked me, as a man that is wakened out of his sleep.

Zechariah 4:1 Tagairtí Cros

Jeremiah 31:26

Upon this I awoke, and I shall see; and my sleep sweet to me

Daniel 8:18

And in his speaking with me I lay in a deep sleep upon my face upon the earth: and he will touch upon me and will cause me to stand upon my standing.

Zechariah 1:13

And Jehovah will answer the messenger speaking with me good words, consoling words.

Zechariah 1:19

And saying to the messenger speaking with me, What these? And he will say to me, These the horns which scattered Judah, and Israel, and Jerusalem.

Zechariah 1:9

And saying, What these, my lord? And the messenger speaking with me, will say to me, I will cause thee to see what these are?

Zechariah 2:3

And behold, the messenger speaking with me went forth, and another messenger went forth to meet him:

Zechariah 4:5

And the messenger speaking with me will answer and say to me, Knewest thou not what these are? And saying, No, my lord.

Luke 9:32

And Peter and they with him were heavy with sleep: and having waked, they saw his glory, and two men standing with him.