Zechariah 11:8 - Julia E. Smith Translation 1876

⁸ And I will conceal three shepherds in one month; and my soul will be shortened for them, and also their soul loathed for me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Three shepherds also I cut off in one month; and my soul lothed them, and their soul also abhorred me.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And I cut off the three shepherds [the civil authorities, the priests, and the prophets] in one month, for I was weary and impatient with them, and they also loathed me. [Jer. 2:8, 26; 18:18.]

American Standard Version (1901)

⁸ And I cut off the three shepherds in one month; for my soul was weary of them, and their soul also loathed me.

Common English Bible

⁸ I removed three shepherds in one month when I grew impatient with them. Moreover, they detested me.

Catholic Public Domain Version

⁸ And I cut down three shepherds in one month. And my soul became contracted concerning them, just as their soul also varied concerning me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And I cut off three shepherds in one month, and my soul was straitened in their regard: for their soul also varied in my regard.

Zechariah 11:8 Tagairtí Cros

1 Kings 11:25

And he will be an adversary to Israel all the days of Solomon, and the evil which Hadad did: and he will abhor against Israel and he will reign over Aram.

Psalm 106:40

And the anger of Jehovah will kindle against his people, and he will abhor his inheritance.

Psalm 5:5

The foolish shall not stand before thine eyes: thou hatedst all working vanity.

Psalm 78:9

The sons of Ephraim bending, lifting up the bow, turned in the day of the encounter.

Isaiah 49:7

Thus said Jehovah redeeming Israel, his Holy One, to the despised of soul, to him being abhorred of the nations, to a servant of rulers, Kings shall see and princes arose, and they shall worship him for sake of Jehovah who was faithful, the Holy One of Israel, and he shall choose thee.

Jeremiah 12:8

My inheritance was to me as a lion in the forest; she gave upon me with her voice: for this I hated her.

Jeremiah 14:21

Thou wilt not despise us; for sake of thy name, thou wilt not disgrace the throne of thy glory: remember, thou wilt not break thy covenant with us.

Jeremiah 6:30

They called to them, Rejected silver, because Jehovah rejected them.

Ezekiel 14:5

So that taking the house of Israel in their heart, which were all of them separated from me by their blocks.

Ezekiel 16:45

Thou thy mother's daughter loathing her husband and her sons; and thou the sister of thy sisters who loathed their husbands and their sons: your mother a Hittite, and your father an Amorite.

Hosea 4:6

My people were cut off from not knowing: because thou didst reject knowledge and I will reject thee from being priest to me: and thou wilt forget the instructions of thy God; I will also forget thy sons, also I

Hosea 5:7

Against Jehovah they acted faithlessly: for they begat strange sons: now shall the new moon consume them with their portions.

Hosea 9:15

All their wickedness in Gilgal: for there I hated them: for the evil of their doings I will drive them out from my house, I will not add to love them: all their chiefs are turning away.

Leviticus 26:11

And I gave my dwelling in the midst of you: and my soul shall not abhor you.

Leviticus 26:30

And I laid waste your high places, and I cut off your images, and I gave your carcasses upon the carcasses of your blocks, and my soul abhorred you.

Leviticus 26:44

And yet also this in their being in the land of their enemies, I did not reject them, and I did not abhor them, to cut them off, and to break my covenant with them: for I Jehovah their God.

Luke 12:50

And I have an immersion to be immersed with; and how am I pressed together till it should be finished!

Luke 19:14

And his citizens hated him, and sent an embassy after him, saying, We wish not this to reign over us.

John 15:18

If the world hate you, know that it has hated me the first of you.

John 7:7

The world cannot hate you: but me it hates, for I testify of it, that its works are evil.

Deuteronomy 32:19

And God will see and will reject, From the irritating of his sons and his daughters

Hebrews 10:38

And the just one shall live by faith; but if he draw down, my soul is not contented in him.