Ruth 2:4 - Julia E. Smith Translation 1876

⁴ And behold, Boaz came from the house of bread, and he will say to the reapers, Jehovah be with you. And they will say to him, Jehovah will bless thee.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And, behold, Boaz came from Beth-lehem, and said unto the reapers, The LORD be with you. And they answered him, The LORD bless thee.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And behold, Boaz came from Bethlehem and said to the reapers, The Lord be with you! And they answered him, The Lord bless you!

American Standard Version (1901)

⁴ And, behold, Boaz came from Beth-lehem, and said unto the reapers, Jehovah be with you. And they answered him, Jehovah bless thee.

Common English Bible

⁴ Just then Boaz arrived from Bethlehem. He said to the harvesters, “May the LORD be with you.” And they said to him, “May the LORD bless you.”

Catholic Public Domain Version

⁴ And behold, he came out of Bethlehem and said to the reapers, "The Lord be with you." They answered him, "May the Lord bless you."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And, behold, he came out of Bethlehem, and said to the reapers: The Lord be with you. And they answered him: The Lord bless thee.

Ruth 2:4 Tagairtí Cros

Genesis 18:19

For I know him, for that he will command his sons and his house after him; and they watched the way of Jehovah to do justice and judgment, for Jehovah to bring upon Abraham what he spake to him.

Genesis 28:3

And God Almighty will bless thee, and will make thee fruitful, and will multiply thee, and thou wert for an assembly of nations.

1 Chronicles 2:51

Salma father of the house of bread, Hareph the father of the house of the well.

Psalm 118:26

Blessed he coming in the name of Jehovah: we blessed you from the house of Jehovah.

Psalm 134:3

Jehovah shall bless thee out of Zion: he made the heavens and the earth.

Jeremiah 31:23

Thus said Jehovah of armies, God of Israel: Yet shall they say this word in the land of Judah and in its cities, in my turning back their captivity; Jehovah shall bless thee, thou habitation of justice, thou mountain of holiness

Numbers 6:24

Jehovah shall praise thee, and watch thee.

Luke 1:28

And the messenger, having come in to her said, Hail, thou made acceptable; the Lord with thee: praised thou among women.

2 Thessalonians 3:16

And the Lord of peace himself give to you peace for all in every manner. The Lord with you all.

1 Timothy 6:2

And let them having faithful masters not despise, for they are brethren; but rather let them serve, because they are faithful and dearly beloved, they having mutually received of the beneficence. These things teach and beseech.

2 Timothy 4:22

The Lord Jesus Christ with thy Spirit. Grace with you. Amen.

Joshua 24:15

And if evil in your eyes to serve Jehovah, choose for yourselves this day whom ye will serve, whether the gods which your fathers served which are beyond the river, and whether the gods of the Amorite which ye dwelt in their land: and I and my house, we will serve Jehovah.

Judges 6:12

And the messenger of Jehovah will be seen to him, and he will say to him, Jehovah is with thee, thou mighty of strength.

Judges 6:16

And Jehovah will say to him, For I will be with thee, and strike thou Midian as one man.

Ruth 2:3

And she will go, and come and gather in the field after the reapers; and she will happen from chance upon a part of the field to Boaz, who was from the family of Elimelech.

Ruth 2:5

And Boaz will say to his young man set over the reapers, To whom this maiden?

Ruth 4:11

And all the people which are in the gate will say, and the old men, Witnesses. Jehovah will give the woman coming into thy house as Rachel and as Leah, which they two built up the house of Israel: and make thou power in Ephratah, and call a name in the house of bread.

1 Samuel 17:37

And David will say, Jehovah who delivered me from the hand of the lion and from the hand of the bear, he will deliver me from the hand of this rover. And Saul will say to David, Go, and Jehovah shall be with thee.