Romans 4:2 - Julia E. Smith Translation 1876

² For if Abraham was justified by works, he has boasting; but not toward God.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² For if Abraham were justified by works, he hath whereof to glory; but not before God.

Amplified Bible - Classic Edition

² For if Abraham was justified (established as just by acquittal from guilt) by good works [that he did, then] he has grounds for boasting. But not before God!

American Standard Version (1901)

² For if Abraham was justified by works, he hath whereof to glory; but not toward God.

Common English Bible

² Because if Abraham was made righteous because of his actions, he would have had a reason to brag, but not in front of God.

Catholic Public Domain Version

² For if Abraham was justified by works, he would have glory, but not with God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² For if Abraham were justified by works, he hath whereof to glory, but not before God.

Romans 4:2 Tagairtí Cros

Genesis 12:18

And Pharaoh will call to Abram, and will say, What this thou didst to me? why didst thou not declare to me that she is thy wife?

Genesis 12:20

And Pharaoh will command the men concerning him, and they will send him away, and his wife and all that is to him.

Ezekiel 8:9

And he said to me, Come and see the evil abominations which they are doing here.

Romans 15:17

I have therefore boasting in Christ Jesus the things toward God.

1 Corinthians 1:29

That no flesh might boast before him.

1 Corinthians 1:31

That, as it has been written, Let him boasting, boast in the Lord.

1 Corinthians 4:7

For who distinguishes thee? and what hast thou which thou didst not receive? and if thou also didst receive, why dost thou boast, as not having received?

1 Corinthians 9:16

For if I announce the good news, there is no boasting to me: for necessity is laid upon me; and woe is to me, if I announce not the good news!

2 Corinthians 11:12

And what I do, and I will do, that I shall not cut off the occasion of those wishing the occasion; that in what they boast, they be found as also we.

2 Corinthians 11:30

If I must boast, I will boast things of my weakness.

2 Corinthians 5:12

For not again do we recommend ourselves to you, but giving you occasion for boasting over us, that ye might have for them boasting in face, and not in heart.

Galatians 3:22

But the writing shut up all things under sin, that the promise from faith of Jesus Christ might be given to the believing.

Ephesians 2:9

Not of works, lest any one should boast.

Philippians 3:9

And be found in him, not having my justice, that of the law, but that by faith of Christ, the justice from God by faith:

Joshua 24:2

And Joshua will say to all the people, So said Jehovah the God of Israel, Your fathers dwelt beyond the river from everlasting time, Terah, the father of Abraham, and the father of Nahor and they will serve other gods.