Romans 3:2 - Julia E. Smith Translation 1876

² Much according to every manner: for truly first were they trusted with the oracles of God.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² Much every way: chiefly, because that unto them were committed the oracles of God.

Amplified Bible - Classic Edition

² Much in every way. To begin with, to the Jews were entrusted the oracles (the brief communications, the intentions, the utterances) of God. [Ps. 147:19.]

American Standard Version (1901)

² Much every way: first of all, that they were intrusted with the oracles of God.

Common English Bible

² Plenty in every way. First of all, the Jews were trusted with God’s revelations.

Catholic Public Domain Version

² Much in every way: First of all, certainly, because the eloquence of God was entrusted to them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Much every way. First indeed, because the words of God were committed to them.

Romans 3:2 Tagairtí Cros

Psalm 119:140

Thy word is refined greatly, and thy servant loved it

Isaiah 8:20

To the law and to the testimony if they will not speak according to this word, because no morning is in them.

Daniel 10:21

But I will announce to thee that recorded in the writing of truth: and not one strengthening himself with me upon these things but Michael your chief.

John 5:39

Search the writings; for ye think in them to have eternal life: and these are they testifying of me.

Acts 7:38

This is he having been in the church in the desert with the messenger speaking to him in Mount Sina, and our fathers: who received the living oracles to give to us:

Romans 1:2

(Which he before promised by his prophets in the holy writings,)

Romans 2:18

And knowest the will, and triest things differing, being sounded out of the law;

Romans 3:1

What then the superiority of the Jew or what the advantage of circumcision?

Romans 3:3

For what if some disbelieved? their unbelief will not leave inactive the faith of God.

Romans 9:4

Who are Israelites; whose the adoption as a son, and the glory, and covenants, and legislation, and divine worship, and solemn promises;

1 Corinthians 9:17

For if of free will I do this, I have reward: and if unwillingly, I have been entrusted with a stewardship.

2 Corinthians 5:19

For as God was in Christ reconciling the world to himself, not reckoning to them their faults; and having set in us the word of reconciliation.

Galatians 2:7

But on the contrary, having seen that I have been entrusted with the good news of uncircumcision, as Peter of circumcision;

1 Timothy 6:20

O Timothy, watch that which holds firm, turning aside from profane, idle talk, and oppositions of knowledge, bearing a false name:

Hebrews 5:12

For also ye ought to be teachers for the time, again ye have need for some one to teach you the elements of the beginning of the sayings of God; and have become those having need of milk, and not of firm food.

1 Peter 4:11

If any speak, as the oracles of God; if any serve, as of the strength which God furnishes: that in all God might be praised by Jesus Christ, in whom is the glory and strength for the time of times. Amen.

Revelation 19:10

And I fell before his feet to worship him. And he says to me, See, not: I am thy fellowservant, and of thy brethren having the testimony of Jesus: worship God: for the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.

Revelation 22:6

And he said to me, These words faithful and true: and the Lord God of the holy prophets sent his angel to show to his servants what must be with speed.