Romans 13:2 - Julia E. Smith Translation 1876

² So he opposing the power, has resisted the arrangement of God: and they having resisted shall receive to themselves judgment.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² Whosoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation.

Amplified Bible - Classic Edition

² Therefore he who resists and sets himself up against the authorities resists what God has appointed and arranged [in divine order]. And those who resist will bring down judgment upon themselves [receiving the penalty due them].

American Standard Version (1901)

² Therefore he that resisteth the power, withstandeth the ordinance of God: and they that withstand shall receive to themselves judgment.

Common English Bible

² So anyone who opposes the authority is standing against what God has established. People who take this kind of stand will get punished.

Catholic Public Domain Version

² And so, whoever resists authority, resists what has been ordained by God. And those who resist are acquiring damnation for themselves.

Romans 13:2 Tagairtí Cros

Exodus 16:8

And Moses will say, In Jehovah giving you in the evening flesh to eat, and bread in the morning to satiety; in Jehovah hearing your murmurings which ye murmured against him: and what are we? not against us your murmurings but against Jehovah.

Isaiah 58:2

And day, day, they will seek me, and delight to know my way as a nation who did justice and forsook not the judgment of his God: they will ask me the judgments of justice, they will delight to draw near to Gad.

Matthew 23:13

Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites! for ye lock up the kingdom of the heavens before men: for ye come not in yourselves, neither those coming in, permit ye to come in.

Mark 12:40

They eating in widows' houses, and praying long for a pretext: these shall receive more abundant judgment.

Luke 20:47

Who devour widows' houses, and for a pretence pray at great length; these shall receive more abundant judgment.

Romans 13:1

Let every soul be placed under the protecting powers. For there is no power except from God: and the powers being, were ordered by God.

Romans 13:3

For rulers are not the terror of good works, but of evil. And wilt thou not fear the power do good, and thou shalt have approbation of it:

Romans 13:5

Wherefore necessity to be placed under, not only for anger, but also for consciousness.

Romans 9:19

Thou wilt then say to me, Why does he yet blame For who has withstood his will?

Titus 3:1

Remind them to be subordinate to beginnings and powers, to yield obedience to authority, to be prepared for every good work,

James 3:1

Be ye not many teachers, my brethren, knowing that we shall receive the greater judgment.

1 Peter 2:13

Be subjected to every creation proceeding from man on account of the Lord: whether to the king, as having superiority;