Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Revelation 8:1 - Julia E. Smith Translation 1876

1 And when he opened the seventh seal, there was silence in heaven about half an hour.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 WHEN HE [the Lamb] broke open the seventh seal, there was silence for about half an hour in heaven.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 And when he opened the seventh seal, there followed a silence in heaven about the space of half an hour.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 Then, when the Lamb opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven, as it were for half an hour.

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 8:1
14 Tagairtí Cros  

It will stand, and I shall not recognize its appearance: a form before mine eyes; I shall hear stillness and a voice:


Be silent to Jehovah and wait for him: thou shalt not be angry at him prospering his way, at the man doing wickednesses.


To the overseer, to Jeduthun: chanting to David. Surely my soul was silent to God: from him my salvation.


And Jehovah in his holy temple: be silent all the earth before his face.


Be silent, all flesh, from the face of Jehovah: for he was raised from the habitation of his holiness.


And they, having gone, rendered the tomb secure, having sealed the stone with the watch.


And I saw upon the right hand of him sitting upon the throne, a book written within and behind, sealed with seven seals.


And they sing a new song, saying, Worthy art thou to take the book, and to open its seals: for thou wert slain, and didst purchase us to God by thy blood from every tribe, and tongue, and people, and nation;


And I saw when the Lamb opened one of the seals, and I heard one of the four living creatures saying, as the voice of thunder, Come and see.


And I saw when he opened the sixth seal, and, behold, there was a great shaking; and the sun was black as sackcloth of hair, and the moon was as blood;


And when he opened the second seal, I heard the second living creature saying, Come and see.


And when he opened the third seal, I heard the third living creature saying, Come and see. And I saw, and behold a black horse, and he sitting upon him having a balance in his hand.


And when he opened the fourth seal, I heard a voice of the fourth living creature saying, Come and see.


And when he opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of the slain for the word of God, and for the testimony which they had:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí